User:Underbar dk/tally

Search and consume later

• Mechademia
• Between Winds and Clouds: The Making of Yunnan
• Mapping China and the Question of a China-Centered Tributary System, by Richard J. Smith
• Manga and the Representation of Japanese History
• William Lindesay, The Great Wall Explained
• his majesty the imperial biologist

On-site references

• Available translations of the Records of the Three Kingdoms
• Translation of titles and ranks of the Three Kingdoms period
• Errors within Rafe de Crespigny's A biographical dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23–220 AD)
• User:Underbar dk/Yingchuan Xun

General references

• Some Aids for Translating Chinese Official Titles
  • A Dictionary of Official Titles in Imperial China by Charles O. Hucker
• 中央研究院暨國立故宮博物院：明清與民國檔案跨資料庫檢索平台
• Nice tool to search for rare Chinese glyphs in Unicode
• Convert Google Books links to Wikipedia citation formats
• List of correct Cantonese characters
• 公曆和農曆日期對照 (公元前722年—公元2200年)
• 中西曆對照查詢系統（明代以降） from the National Taiwan University
• Visualize Chinese historical place names and provide administrative context
• Chinese Reference Works at Brill.com including the Biographical Dictionaries of the Hans by Micheal Loewe and Rafe de Crespigny online
• [1] Useful resources related to Japanese pirates

Useful Wikiguidelines to throw at people

• Wikipedia:Do not include the full text of lengthy primary sources
• "Because this is the English Wikipedia, English-language sources are preferred over non-English ones, assuming English sources of equal quality and relevance are available." and "Translations published by reliable sources are preferred over translations by Wikipedians [...]"
• Wikipedia:Template messages/User talk namespace