- I am the core of the taiyaki
- Baked dough is my body, red-bean paste is my blood
- I have been bitten over a thousand times
- Unknown to people
- Nor known to Ayu
- Have withstood pain of being bitten many times
- Waiting to be digested away
- I have no regrets, this is my only path
- My whole life is Unlimited Taiyaki Works