XVIII. gimnazija Zagreb
http://gimnazija-osamnaesta-zg.skole.hr/upload/gimnazija-osamnaesta-zg/multistatic/262/Brosura-Sto_je_dvojezicna_nastava_u_XVIII._gimnaziji.pdf pogledajte brošuru o dvojezičnoj nastavi koju je postavila XVIII. gimnazija na svoju web stranicu.
XVIII. (18.) gimnazija u Zagrebu u Mesićevoj 35 na Šalati je odlična dvojezična i jezična gimnazija. Učenici mogu upisati opći (jezični) smjer u kojem mogu birati između njemačkog, francuskog, talijanskog, španjolskog ili ruskog, a imaju i dvojezični smjerovi gdje učenici biraju između:
1.) dvojezične francusko-hrvatske nastave (na francuskom su Povijest, Likovni i Geografija za 1. i 2. razrede, a u 3. razredu je i sociologija na francuskom, a u 4. razredu i politika i gospodarstvo su na francuskom, ali je geografija opet na hrvatskom.) Učenici imaju 6 do 10 sati francuskog s time da su 2 do 3 sata s lektoricom (izvornom govornicom) gdje razvijaju svoje govorne sposobnosti. Učenici se pripremaju za polaganje delfa, a izravan upis imaju oni koji su položili delf A2, a prednost imaju i oni koji imaju francusko državljanstvo i/ili su boravili u Francuskoj. Kao terensku nastavu učenici putuju u Francusku i zemlje u kojoj se priča francuski i mnogima je to pomoglo pri upisu na neko inozemno sveučilište pogotovo u Francuskoj i zemljama Frankofonije, a učenici steknu znanje jezika za cijeli život. Učenici uče sve po hrvatskom standardnom programu, a knjige od predmeta koji se izvode na francuskom su na francuskom, no u slučaju da učenici nešto ne razumiju se profesori prebace na hrvatski.
2.) dvojezične njemačko-hrvatske nastave (na njemačkom su u 1. razredu povijest i kemija, a u drugom razredu povijest i fizika, a u 3. razredu su uz povijest i fiziku i logika i sociologija,a u 4. su povijest, fizika i sociologija.) Učenici imaju 6 dpo 10 sati njemačkog i od toga su 2 do 3 sata s izvornim govornikom kako bi učenici poboljšali svoje govorne sposobnosti. Česta su putovanja u Njemačku ili Austriju te učenici mogu polagati Goethe certifikat. Učenici također uče po standardnom hrvatskom programu, a knjige iz predmeta koje su na njemačkom su isto po standardnom programu samo što su na njemačkom.
"Najbolja škola,u početku sam se bojala da će dvojezična nastava biti teška, ali nakon što sam se upisala sam shvatila da sam bila u krivu jer se profesori trude da nam olakšaju te predmete koji su na drugom stranom jeziku što je kod mene na francuskom. Na francuskom trenutno imam Povijest, Geografiju i Likovni i to stvarno pomaže u učenju jezika jer naučimo na nastavi toliko novih riječi i izraza, a da toga nismo ni svjesni, a uz to ako nismo spremni da odgovaramo na francuskom dobijemo priliku da odgovaramo na hrvatskom jer nam profesori stalno govore da ocjenjuju znanje, a znanje jezika da će sponatno doći. Moja starija sestra je isto pohađala ovu školu i bila je toliko oduševljena da sam se i ja odlučila da upišem baš 18. gimnaziju i jako mi je drago da sam tako odlučila. Nažalost, prošle godine nas je sve negativno iznenadila korona pa smo se morali svi prilagoditi tome pa su tako ove godine otkazani putevi u Francusku ili frankofonske zemlje, ali dok je moja sestra pohađala 18. gimnaziju tada su putovali zapravo jako često. Moja sestra je posjetila Marseille, Cannes dok je bio filmski festival i bila je i u Strasbourgu, Brestu i Lyonu i sa svih tih putovanja je donijela najljepše uspomene, a posebno je se dojmilo kada su bili u Zurichu i u muzeju čokolade. Škola je zahtjevna kao naravno i bilo koja druga gimnazija, ali ima puno prednosti i mislim da je dvojezični program jako koristan, pogotovo za one koji planiraju poslije ići u Francusku. Postupak upisa nije težak, a pogotovo nije težak onima koji imaju položen Delf ispit tako je meni bilo jako lako pri upisu jer svi učenici koji imaju položen delf A2 ili više, ali većina nas dođe s delfom A2, imaju izravan upis. Kada se upisuju, imaju samo kratki intervju na kojem se upoznaju s lektoricom koja je iznimno draga i te sate francuskog moj cijeli razred obožava jer tada pričamo o čemu želimo pričati na francuskom, a nismo ni svjesni koliko tada naučimo francuski. Još jedna super stvar je da imamo projekte gdje smo povezani s djecom iz cijelog svijeta pa s njima dogovaramo razmjenu, da oni odu kod nas u Hrvatsku pa onda mi kod njih u Francusku. Ove godine će to ostati u drugom planu zbog cijele ove kovid situacije, ali inače će se te razmjene događati. "
"Osobno bih preporučio 18. gimnaziju jer je škola dobra i vlada prijateljsko ozračje, a profesori su svi do jednog odlični. Dvojezični program bio na njemačkom ili francuskom će vam pomoći oko odlaska u inozemstvo i naučit ćete odlično drugi strani jezik kroz te 4 godine."