Full text of Supreme Court of Canada decision available at LexUM and CanLII