Template:Did you know nominations/Oey Kim Tiang

(

)

... that Oey Kim Tiang translated both works of classical Chinese literature and wuxia novels into vernacular Malay?

Source: Murtiyoso, Sutrisno (2012). "Oey Kim Tiang". In Suryadinata, Leo (ed.). Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary. Institute of Southeast Asian Studies. pp. 805–807. ISBN 978-981-4345-21-7.

ALT1 ... that Oey Kim Tiang was one of two "men with no name" to translate Jin Yong's Condor Trilogy into vernacular Malay?

Source: "man with no name" Murtiyoso, Sutrisno (2012). "Oey Kim Tiang". In Suryadinata, Leo (ed.). Southeast Asian Personalities of Chinese Descent: A Biographical Dictionary. Institute of Southeast Asian Studies. p. 806. ISBN 978-981-4345-21-7.; two men: Suryadinata, Leo (2013). "Post-War Kung Fu Novels in Indonesia – A Preliminary Survey". In Salmon, Claudine (ed.). Literary Migrations: Traditional Chinese Fiction in Asia (17th-20th Centuries). Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. p. 412. ISBN 978-981-4414-32-6.

Created by Crisco 1492 (talk). Number of QPQs required: 1. Nominator has 673 past nominations.

— Chris Woodrich (talk) 14:13, 18 June 2024 (UTC).