Talk:Pontypridd (UK Parliament constituency)

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 3 external links on Pontypridd (UK Parliament constituency). Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20150402145338/https://my.greenparty.org.uk/candidates/106347 to https://my.greenparty.org.uk/candidates/106347
• Added archive https://web.archive.org/web/20120329075813/http://visionofbritain.org.uk/iipmooviewer/iipmooviewer.html?fileName=bc_reports_1917%2FGlamorgan_1917=Uncredited=H.M.S.O.=Boundary+Commission+Report+1917=Glamorgan to http://visionofbritain.org.uk/iipmooviewer/iipmooviewer.html?fileName=bc_reports_1917%2FGlamorgan_1917%3DUncredited%3DH.M.S.O.%3DBoundary+Commission+Report+1917%3DGlamorgan
• Added archive https://web.archive.org/web/20120329075941/http://visionofbritain.org.uk/iipmooviewer/iipmooviewer.html?fileName=bc_reports_1900s%2Fclipped_Great_Britain_Sheet2=Uncredited=Ordnance+Survey=Miscellaneous+Boundary+Maps=2+-+Great+Britain to http://visionofbritain.org.uk/iipmooviewer/iipmooviewer.html?fileName=bc_reports_1900s%2Fclipped_Great_Britain_Sheet2%3DUncredited%3DOrdnance+Survey%3DMiscellaneous+Boundary+Maps%3D2+-+Great+Britain

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 23:29, 12 November 2016 (UTC)

Incorrect pronunciation guide

I used to live in a very Welsh-speaking part of North Wales, and took an interest in Welsh. So, when I then moved to Pontypridd I assumed the place name was pronounced as in the article - /pɒntəˈpriːð/.

This was on the assumption that the place name was a contraction of "pont y pridd", in which the "y" is a sort of article, and pronounced /ə/ (a neutral sound, like "a in "a loaf of bread").

However, this was a mistake. The name is a contraction of "pont ty pridd", where "ty" means house, and is pronounced /ti/ - like tea in "a cup of tea".

So I think the correct pronunciation for the placename (and forgive me if I get this wrong, my IPA and ability to produce it in Wikipedia is rusty) is /pɒntiˈpriːð/ - or pont ee preeth (where the last sound, is a voiced labiodental fricative, like th in "the").

peter_english (talk) 13:47, 19 April 2017 (UTC)