 | This article has not yet been rated on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||
| |||||||||||
2007-02-8 Automated pywikipediabot message edit
 | This page has been transwikied to Wiktionary. The article has content that is useful at Wiktionary. Therefore the article can be found at either here or here (logs 1 logs 2.) Note: This means that the article has been copied to the Wiktionary Transwiki namespace for evaluation and formatting. It does not mean that the article is in the Wiktionary main namespace, or that it has been removed from Wikipedia's. Furthermore, the Wiktionarians might delete the article from Wiktionary if they do not find it to be appropriate for the Wiktionary. Removing this tag will usually trigger CopyToWiktionaryBot to re-transwiki the entry. This article should have been removed from Category:Copy to Wiktionary and should not be re-added there. |
--CopyToWiktionaryBot 10:53, 8 February 2007 (UTC)
not correct edit
i am a native german speaker and "Schmerzensgeld" is geld (money) which you get, if someone hurts you (from the person who hurt you). i need the english translation and the english wikipedia says "pain and suffering", also the article doesn't really match with schmerzensgeld. what is schmerzensgeld in english and can maybe someone ... update: ok according to this site https://www.dict.cc/?s=schmerzensgeld ... schmerzensgeld means pain and suffering money Schmerzensgeld {n}
damages for pain and suffering Schmerzensgeld {n}
it says "oain and suffering MONEY". maybe you should add that. Dnvuma (talk) 14:16, 15 August 2022 (UTC)