Merger edit

Nunation has nothing to do with `i'rab. Keep the article separate. — Preceding unsigned comment added by 65.213.192.3 (talk) 19:50, 29 May 2009 (UTC)Reply

This article needs attention from an expert in linguistics edit

In my edit of this article, I corrected the translation of the Shahadah (which previously had Muhammad's name given in the accusative when it should have been given in the nominative) and added diacritics to clarify the use of nunation in the Shahadah. I also added IPA phonemic transcriptions, added links to several other Wikipedia articles on Arabic orthography and the diacritics, and edited two sentences that made prescriptivist remarks about nunation.

The article still has numerous problems, however. It focuses primarily on the use of nunation in Modern Standard Arabic, but does not provide any citations for these claims. Only one sentence in the article is cited, discussing nunation on dual nouns in Akkadian without providing any examples of this feature or explaining how "it was dropped in the Old Babylonian period". The article also does not explain the origins of nunation, nor how it behaves in Classical Arabic, in the regional varieties of Arabic, or in other Afro-Asiatic languages. — Preceding unsigned comment added by 73.98.24.10 (talk) 05:10, 12 December 2017 (UTC)Reply

Nunation is used daily in spoken language of media and education edit

(1) Nunation is heavily used in interviews, shows, lectures, and speeches. These are not "Literary Arabic" texts. These are examples of "Modern Standard Arabic" (though it is also called Modern Written Arabic here: [Written Arabic]), used daily in media, shows, lectures, and speeches. These are examples from youtube: ما الذي نعرفه عن ولي العهد الجديد في عمان؟ Channel: BBC News عربي. Times of nunation use: 0:01 - سنةٍ 0:15 - أي فكرةٍ 0:35 - نظامٍ أساسيٍ جديدٍ 0:40 - وضع آليةٍ 0:53 - وراثيةً 0:59 - سنّاً 1:08 - ولياً 1:32 - سكرتيراً ثانياً 1:40 - الأصغر سنّاً 1:44 - تشابهٌ كبيرٌ 1:54 - دورٌ رياضيٌ 1:58 - بعضٌ 2:08 - عهدٍ 2:23 - واقعاً 2:26 - صراعاتٍ عائليةٍ 2:29 - طفلٌ 2:32 - أمرٌ 2:58 - دستورياً 3:01 - فعلاً 3:05 - رسمياً 3:06 - بمرسومٍ سلطانيٍّ

تفاعلكم : رئيس وزراء الجزائر يدعو النساء لضرب أزواجهن بالعصا Channel: AlArabiya العربية. Times of nunation use: 0:00 - دعوةٌ 0:09 - تداولٍ 0:26 - أيضاً

خطاب للعاهل الأردني الملك عبدالله الثاني Channel: AlHadath الحدث. Times of nunation use: 0:06 - عملية تطوّرٍ اجتماعي 0:19 - عملٌ كثير 0:26 - قابلةٍ للتطبيق 0:35 - تحقق مشاركةً فاعلة 1:03 - لها أصلٌ دستوري 1:07 - تشمل ضماناتٍ 1:17 - جهةٍ كانت

كلمة العاهل الأردني الملك عبد الله الثاني أمام الجلسة الافتتاحية للقمة العربية في تونس Channel: Al Jazeera Mubasher قناة الجزيرة مباشر. Times of nunation use: 2:14 - تحدياتٌ وطنيةٌ داخلية 2:27 - كلٌّ على حِدَة 2:58 - كأمّةٍ واحدة 3:00 - ذاتِ همٍّ مشترك 3:03 - وتحدياتٍ واحدة 4:15 - من انتهاكاتٍ

المهدي المنجرة - المنذر بآلام العالم Channel: Al Jazeera Documentary الجزيرة الوثائقية . Times of nunation use: 1:05 وكان جريئاً 1:28 - مثقفاً 1:32 - كان مبهراً 2:32 - عوالم كونيةٍ 3:05 - بعدّة لُغاتٍ 3:07 - في وقتٍ 3:34 - لاستقرارٍ دائم

كلمة رئيس وزراء #المغرب خلال قمة #مبادرة_الشرق_الأوسط_الأخضر Channel: سعودي 24. Times of nunation use: 2:04 - تطبيقاً 2:13 - بشكلٍ 3:53 - لتنميةٍ 4:12 - وفقاً 5:40 - سنوياً 5:58 - عاملاً حاسماً

خطاب رئيس الجمهورية السيد محمد ولد الشيخ الغزواني بمناسبة الذكرى الـ61 لعيد الاستقلال الوطني Channel: BellewarMedia - بلوارميديا. Times of nunation use: 0:24 - هدفاً فاصلاً 0:40 - حريةً 0:43 - دولةٍ حديثةٍ 1:22 - جيلاً 1:48 - دوبةٍ 1:50 - تنميةٍ شاملةٍ 2:20 - لراسخةٌ

(2) Using the word "borrowed" in "In spoken Arabic, nunation only exists in words and phrases borrowed from the literary language" does not seem to be right. Almost all words and phrases in spoken are "borrowed" from classic/literary/standard/old Arabic! FSabah (talk) 14:22, 14 March 2022 (UTC)Reply