Needs citations:
- Vaali for Bucket from Port. bálde
- Potthaan for Button from Port.botáõ
- Gova for cabbage from Port.
- Karathai for carriege
- Kaan drainage ditch
- Honthai - For for feeling good in Jaffna Tamil dialect but citation ?
- Nonamahathaya - for an uppity girl again in Jaffna Tamil dialect but citation ?