Talk:Karantina

Latest comment: 6 years ago by Rik Spoutnik in topic Change name to "La Quarantaine"

Change name to "La Quarantaine" edit

The official name of the neighbourhood is "La Quarantaine". Karantina is never officially used (even on documents with English subtitles), and I have never in my life heard anyone say "Karantina". I stumbled on this article randomly without knowing it was "La Quarantaine" since the name is so arbitrary.

Also the name "La Quarantaine" means "The Quarantine", while "Karantina" does not mean anything in any French or English, and is instead just a transliteration of the Arabic name. — Preceding unsigned comment added by Rik Spoutnik (talkcontribs) 15:49, 20 March 2018 (UTC)Reply