Talk:Axiological neutrality

Latest comment: 8 days ago by Fabius Lector in topic Expert needed

Expert needed

edit

The article should be edited by someone familiar with Weber's work in English translation. The translation "axiological neutrality" of "Wertfreiheit" is very particular to the French from which the current version of the article comes and is not used in English.

According to the The Max Weber Dictionary (2005, 365) : "According to Guenther Roth, Wertfreiheit is usually translated as “value-freedom” (Parsons, Bruun, Runciman), but other versions also exist, such as “ethical neutrality” (Shils) and “value-neutrality” (Roth and Schluchter 1979, 65–66, n. 1)." Fabius Lector (talk) 15:39, 27 June 2024 (UTC)Reply