Talk:2004 European Parliament election in the Czech Republic

Untitled

edit

The party's name is Komunisticka Strana Cech a Moravy. Since when was Cech translated with the old German name Bohemia? Adam 23:04, 21 Jun 2004 (UTC)

In this context at least, when Moravia is separately mentioned, this cannot be translated with "Czech lands", as those would include Moravia already. "Czech lands and Moravia" is redundant. As far as I know, Čechy usually means Bohemia only, whereas the Czech equivalent for "Czech lands" is Česko. In any case, the party itself uses CPBM [1]. Gzornenplatz 23:24, 21 Jun 2004 (UTC)