Oregon Ballot Measure 58 may refer to:
- Oregon Ballot Measure 58 (1998), measure that restored the right of adopted adults to access their original birth certificates
- Oregon Ballot Measure 58 (2008), measure to require "English immersion" in Oregon's public schools