Bùi Đơn Dương, known in his films as Đơn Dương (August 27, 1957 – December 8, 2011),[1] was a Vietnamese film actor, who emigrated to the United States in 2003. He began acting in 1982 and has appeared in over 50 feature films. He won the Best Vietnamese Actor award for his role in the 1992 Vietnamese film Dấu Ấn của Quỷ ("Devil's Mark"). The 1996 film Cỏ Lau, in which he also acted, won Best Picture at the Vietnamese National Film Festival.

Don Duong
Born(1957-08-27)August 27, 1957
Da Lat, South Vietnam
(now Dalat, Vietnam)
DiedDecember 8, 2011(2011-12-08) (aged 54)

Early life and education

edit

Don Duong was born in Da Lat, South Vietnam on August 27, 1957.

Career

edit

His first appearance in a U.S. film was in 1999, with the release of Three Seasons, an award-winning film directed by his nephew Tony Bui and shot in Vietnam.

In 2001, Duong traveled to the U.S. to film two films. In Green Dragon (2001), a film directed by Tony Bui's brother Timothy Linh Bui and starring Patrick Swayze and Forest Whitaker, Duong played a Vietnamese refugee who assisted Swayze's character. In We Were Soldiers (2002), Duong played Nguyễn Hữu An, a PAVN lieutenant colonel who led Vietnamese forces against the soldiers led by Mel Gibson's character.[2]

Upon his return to Vietnam in 2002, Duong was subjected to severe criticism by some Vietnamese citizens and government officials for his involvement in these two projects, particularly for his portrayal as Colonel An in We Were Soldiers where he orders his Viet Minh troops to kill captured and wounded French soldiers.[3] Within a few months, the Vietnamese Actors' Association expelled him, he was banned from working in Vietnam, and his passport was confiscated. Duong wrote a letter to his sons, reflecting upon his ordeal and stating that they "can know the truth, to affirm that I am always and forever not a traitor." The letter was released to the public and published in the Los Angeles Times. In the letter he described the two movies as just "cinema":

Movies must reflect the portrait of history. 'Green Dragon' re-creates the refugee camps full of tragedy and chaos but still not lacking love and fellowship. ... When I portrayed the character Tai, I had to assume the viewpoint of that character, not my own viewpoint. Only idiots who know nothing about movies would confuse Don Duong with the character Don Duong portrays.[4]

As the filmmaking community in the U.S. and elsewhere spoke out against the government's negative treatment of Duong, the government of Vietnam relented and allowed him and his family to emigrate to the United States.[5][6]

He has also acted in the South Korean film Farewell the River. As of 2006, Duong lived in the San Francisco Bay Area.

Later life and death

edit

On December 8, 2011, he died of heart failure and a brain haemorrhage at the age of 54.[7][6]

Filmography

edit

Some of his films

Year Film name Role Director, note
1982 Pho tượng Dũng
1990 Phía sau cuộc chiến
1991 Canh bạc [8] driver Chiến
1992 Dấu ấn của quỷ [8] artist prisoner
1993 Chuyện tình trong ngõ hẹp [9] electrician Toàn
1993 Cỏ lau [8] Lt Colonel Lực
1993 Tạm biệt sông Ba Korean: 머나먼 쏭바강
1995 Giữa dòng [8] video
1996 Bông sen vàng[10] Trần Yellow Lotus
1996 Người đẹp Tây Đô TV movie
1999 Ba mùa Hải English Three Seasons
1999 Chung cư French: L'Immeuble
English: The Building
2000 Đời cát Mr Cảnh English: Sand life
2001 Green Dragon Trần Tài
2002 We Were Soldiers Nguyễn Hữu An USA
2002 vi:Mê Thảo, thời vang bóng Tam French: Mê Thao - Il fut un temps
English: Mê Thao: There Was a Time When
2004 Ngày Giỗ - The Anniversary father director Ham Tran (Trần Hàm)
? Bản tình ca [8]
? Biệt ly trắng [11] Nam
? Chuyện ngã bảy [8]
? Ông Hai cũ [11] Chính uỷ Thắng
? Vùng trời cho chim câu [8]

References

edit
  1. ^ Diễn viên Đơn Dương qua đời ở tuổi 54, Dec 7, 2011
  2. ^ "Actor quits Vietnam for US". BBC News. England. April 10, 2003. Archived from the original on September 4, 2016. Retrieved September 4, 2016.{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ M. Busch, Anita (September 30, 2002). "Vietnamese Actor Under Fire for U.S. Film Roles". Los Angeles Times. Archived from the original on January 4, 2024. Retrieved January 4, 2024.
  4. ^ Busch, Anita M. (November 11, 2002). "Vietnamese star defends roles". Los Angeles Times.
  5. ^ "Vietnamese actor Duong 'not a traitor'". The Globe and Mail. Los Angeles. 13 November 2002. Retrieved 26 August 2019.
  6. ^ a b "Vietnamese actor Don Duong dies at 55". BBC News. 7 December 2011. Retrieved 4 September 2016.
  7. ^ (in Vietnamese) Phương Anh (2005-06-07). "Tài tử Đơn Dương xây dựng cuộc sống mới tại Hoa Kỳ (I)". Radio Free Asia. Retrieved 2007-11-02.
  8. ^ a b c d e f g Diễn viên Đơn Dương: Hóa kiếp những giông bão
  9. ^ Đơn Dương và kỷ niệm 'Chuyện tình trong ngõ hẹp'
  10. ^ Phương Anh (2005-06-07). "Tài tử Đơn Dương xây dựng cuộc sống mới tại Hoa Kỳ (I)". Radio Free Asia.
  11. ^ a b "Chánh Tín: 'Tôi vừa giận vừa thương Đơn Dương'". Archived from the original on 2012-01-10. Retrieved 2012-09-17.
edit