In the Line of Duty, sometimes referred to as the Yes Madam series, is a series of girls with guns feature films produced by Hong Kong movie studio D & B Films which star, in the first two, Michelle Yeoh and, in subsequent installments, Cynthia Khan as a Royal Hong Kong Police Force officer who combines use of firearms with Kickboxing. The film Royal Warriors would be exported with the title In the Line of Duty and, due to its success, the film Yes Madam!, released one year prior, was retitled In the Line of Duty II: The Police Assassins as an export. Due to the overwhelming financial achievement of the films under the In the Line of Duty titles, D & B would start utilizing the In the Line of Duty title in their native Hong Kong market, with the third film being the first to originally use the In the Line of Duty name, which in turn would be retroactively applied to the two Michelle Yeoh vehicles. This would continue with the fourth entry before the series would revert to using individual unique titles (though the later sequels would still be exported with the In the Line of Duty naming scheme). [1] [2]
| In the Line of Duty | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 皇家師姐 | ||||||||||
| Simplified Chinese | 皇家师姐 | ||||||||||
| Literal meaning | Royal elder sister | ||||||||||
| |||||||||||
Release date | 1985–1991 (Official Series) | ||||||||||
| Country | Hong Kong | ||||||||||
The official series contains seven movies produced by D & B Films before going defunct after the release of the final entry Sea Wolves. Two other unofficial sequels would be released afterwards in various territories solely for the fact that they starred Cynthia Khan but playing different characters. A 1990 film titled The Queen's High starring Cynthia Khan was marketed in some territories as In the Line of Duty: The Beginning but it is unrelated to the franchise. Out of the official series of seven films, Cynthia Khan playing the character of Inspector Rachel Yeung in parts 3-7 would be the only carry-over from film to film (other than a small supporting character) as there is no plot, narrative or character connection between the first two Michelle Yeoh movies and subsequent Cynthia Khan entries. [2]
Films
editList indicator(s)
- This table shows the principal characters and the actors who have portrayed them throughout the franchise.
- A dark grey cell indicates the character was not in the film, or that the character's presence in the film has not yet been announced.
| Character | Official Series | Unofficial Sequels | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Royal Warriors | Yes, Madam! | In the Line of Duty III | In the Line of Duty IV | The Middle Man | Forbidden Arsenal | Sea Wolves | Death Triangle | Yes Madam 5 | |
| 皇家戰士 | 皇家師姐 | 皇家師姐III 雌雄大盗 | 皇家師姐IV 直擊証人 | 皇家師姐伍 中間人 | 地下兵工廠 | 海狼 | 末路狂花 | 危情追蹤5 | |
| 1986 | 1985 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1991 | 1992 | 1996 | |
| Michelle Yip | Michelle Yeoh | ||||||||
| Michael Wong | Michael Wong | ||||||||
| Inspector Ng | Michelle Yeoh | ||||||||
| Inspector Carrie Morris | Cynthia Rothrock | ||||||||
| Inspector Rachel Yeung | Cynthia Khan | ||||||||
| Officer Donny Yan | Donnie Yen | ||||||||
| Chief Inspector Lee | Wai Gei Shun | Wai Gei Shun | |||||||
| Lai Ching | Cynthia Khan | ||||||||
- Yes, Madam! (皇家師姐, 1985) a.k.a. Police Assassins 2 or II (UK VHS), Police Assassins (UK DVD, AU DVD); co-starring Cynthia Rothrock
- Royal Warriors (皇家戰士, 1986) a.k.a. Police Assassins (UK VHS); co-starring Hiroyuki Sanada and Michael Wong
- In the Line of Duty III (皇家師姐III 雌雄大盗, 1988) a.k.a. Force of the Dragon (UK VHS); co-starring Hiroshi Fujioka
- In the Line of Duty 4 (皇家師姐IV 直擊証人, 1989) a.k.a. In the Line of Duty (UK); co-starring Donnie Yen
- Middle Man (皇家師姐伍 中間人, 1990) a.k.a. In the Line of Duty V: Middle Man (USA); co-starring David Wu and Elvina Kong
- Forbidden Arsenal (地下兵工廠, 1991); a.k.a. In the Line of Duty 6: Forbidden Arsenal;[3] co-starring Waise Lee
- Sea Wolves (海狼, 1991);[4] starring Gary Chau and Simon Yam
- Yes, Madam '92: A Serious Shock (末路狂花, 1992, a.k.a. Death Triangle): A return to the series with Moon Lee and Cynthia Khan.[5]
- Yes Madam 5 (危情追蹤, 1995, a.k.a. Red Force 5)[6]
Home media
editRoyal Warriors and In the Line of Duty 4 would be the only two entries in the series to receive official DVD releases in the United States by 20th Century Fox in 2004. They were brand new remastered, enhanced widescreen transfers.
The first five entries, Royal Warriors, Yes, Madam!, In the Line of Duty III, In the Line of Duty IV and In the Line of Duty V: Middle Man would be released on Region 0 DVD by Universe Laser in Hong Kong in 1999. These releases contained ported over Letterboxed, non-anamorphic transfers from Universe Laser's original Laserdisc releases.
Hong Kong distributor Joy Sales would re-release Royal Warriors and Yes, Madam! in remastered anamorphic versions on both DVD and Blu-ray in 2011. Joy Sales would also release parts 3-7 with new widescreen enhanced transfers (but not remastered) on DVD and VCD under their "Legendary Collection" banner.
Eureka Entertainment would release parts I-IV on blu-ray in the U.K. in March 2023
88 Films released a deluxe edition blu-ray set of the first four films along with posters and a book in May 2023. This would be the first time Yes, Madam and In the Line of Duty III would get official home media releases in the United States.
References
edit- ^ "In the Line of Duty III review". GirlsWithGuns.org. December 2006. Retrieved 20 August 2011.
- ^ a b Royal Warriors Frank Djeng Commentary, 2023. Last accessed: May 2023.
- ^ "In the Line of Duty 6: Forbidden Arsenal - Internet Movie Firearms Database - Guns in Movies, TV and Video Games". www.imfdb.org.
- ^ "Yes, Madam! review". HKFilm.net. Retrieved 20 August 2011.
- ^ "Hong Kong Cinemagic - Yes Madam' 92 : A Serious Shock". www.hkcinemagic.com.
- ^ "Hong Kong Cinemagic - Yes Madam 5". www.hkcinemagic.com.
External links
edit
 | This Hong Kong film–related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |