About the phrase "Now on Disney XD" - From Wikipedia:Reference_desk/Language#Help_with_Japanese_needed_-_image_description "Literal translation is [[ディズニーXD]]でご覧ください. But thinking about promotional phrases often used in Japan, "ディズニーXDで放送中" might be possible translation. It means "Now on air on Disney XD". Oda Mari (talk) 06:52, 17 December 2010 (UTC)" WhisperToMe (talk) 22:07, 17 December 2010 (UTC)
