English: "A poster for the American Negro Exposition at the Chicago Coliseum. The image on the poster is of a male standing behind a female. They have their heads turned to their right and have their arms raised. In their right hands they are holding a book and a gear. In their left hands they are holding a document and a broken chain. The background is a pink mountain-scape with Abraham Lincoln’s face at center with a blue sky and pink clouds. Agricultural tools are at the bottom. Black text at the top center of the poster reads: [AMERICAN NEGRO EXPOSITION.] Brown text at the center of the poster reads: [1865] and [1940.] Blue text on a black background at the bottom of the poster reads: [CHICAGO COLISEUM / JULY 4 TO SEPT. 2.] Small black text at the bottom of the poster reads: [AMERICAN NEGRO EXPOSITION HEADQUARTERS, 3632 SOUTH PARKWAY, CHICAGO.]"