File:Malan Bærendsen a Faroese Swimmer.jpg

Original file(2,736 × 2,736 pixels, file size: 1.42 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Malan Vitalis Bærendsen is a Faroese swimmer. She is one of the best Faroese female breast stroke swimmers at the moment (2010). She has sat Faroese records and currently (Sep. 2010) holds the national Faroese records in 50m breaststroke on long course, which she sat at the Danish Championships 2008, and in 100m and 200m breaststroke on short course. She sat these records at the Island Games 2009 competitions in Åland. Malan is the girlfriend of Pál Joensen, who is the best male swimmer of the Faroe Islands. This photo was taken at the welcome party for Pál Joensen in his hometown Vágur, after he won silver at the European Championships 2010 in Budapest on long course in 1500 m freestyle. Malan Bærendsen comes from Tvøroyri, which is a village in Suðuroy, the same island as Pál Joensen comes from. They both swim for Susvim and for the national swimming team of the Faroe Islands.
Føroyskt: Malan Vitalis Bærendsen er føroyskur svimjari. Hon er av Tvøroyri og svimur fyri Susvim og fyri Føroyar. Malan er í løtuni ein av bestu kvinnuligu bringusvimjarum í Føroyum. Hon eigur í løtuni (sep. 2010) føroyska metið í 50m bringu á langbana, sum hon setti á DM 2010 í Gladsaxe. Hon eigur eisini tvey met á stuttbana í 100m og 200m bringu. Tey bæði metini setti hon á Oyggjaleikunum 2009 í Álandi. Malan vann eitt silvur heiðursmerkið á Oyggjaleikunum 2009 og eitt á Oyggjaleikunum 2007. Malan gongur saman við svimjaranum Pál Joensen, sum er kendasti og besti føroyski svimjarin yvirhøvur til nú. Myndin av Maluni var tikin 26. august 2010 til móttøkuna av føroysku svimjarunum Pál Joensen og Paula Øssurson Mohr, venjaranum Jón Bjarnason og øðrum sum vóru við í Budapest. Pál Joensen vann silvur í 1500m frí til EM á langbana, tí var móttøka fyri honum og ferðaliðnum hjá Svimjisambandinum.
Date
Source Own work
Author Eileen Sandá

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
You may select the license of your choice.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

24 August 2010

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current22:05, 9 September 2010Thumbnail for version as of 22:05, 9 September 20102,736 × 2,736 (1.42 MB)EileenSanda{{Information |Description={{en|1=Malan Vitalis Bærendsen is a Faroese swimmer. She is one of the best Faroese female breast stroke swimmers at the moment (2010). She has sat Faroese records and currently (Sep. 2010) holds the national Faroese records in

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata