File:CLdF-BR0103 - Abel-François Poisson de Vandières, marquis de Marigny - Opéra Royal du Château de Versailles - augmentation des fonds - 1768.jpg

Original file(2,286 × 2,913 pixels, file size: 3.57 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Deutsch: LdF ms BR-0103: Abel-François Poisson de Vandières, Marquis de Marigny (1727-1781), directeur général des bâtiments und Bruder von Madame de Pompadour, Favoritin von Ludwig XV. Entwurf eines Briefes adressiert an den contrôleur des finances Etienne Maynon d’Invault (1721-1801), mit der Bitte um Erhöhung der Mittel zur Fertigstellung der Opéra Royal des Château de Versailles bis zum Frühjahr 1770 [«parvenir à l’achèvement de la salle de spectacle du Château de Versailles, avant le printemps de 1770»]. Am 16. Mai 1770 fand in Versailles die Hochzeit des künftigen Ludwig XVI. mit Marie Antoinette von Österreich statt und die Festlichkeiten wurden unter anderem in der neuen Oper abgehalten.

_______________


Français : LdF ms BR-0103: Abel-François Poisson de Vandières, marquis de Marigny (1727-1781), directeur général des bâtiments et frère de Madame de Pompadour, favorite du roi Louis XV. Brouillon d’une lettre adressée au (bref) contrôleur des finances Etienne Maynon d’Invault (1721-1801) afin de lui rappeler qu’il a besoin d’une augmentation des fonds pour «parvenir à l’achèvement de la salle de spectacle [l’Opéra Royal] du Château de Versailles, avant le printemps de 1770 [mariage du futur Louis XVI avec Marie-Antoinette d'Autriche]».

_______________


English: LdF ms BR-0103: Abel-François Poisson de Vandières, marquis de Marigny (1727-1781), Draft letter written by Abel-François Poisson de Vandières, Marquis de Marigny (1727-1781), directeur général des bâtiments and brother of Madame de Pompadour, mistress of Louis XV. The Marquis is asking Etienne Maynon d’Invault (1721-1801), contrôleur des finances, for a budget increase to complete the works on the #Royal Opera of the Château de Versailles until spring 1770 [«parvenir à l’achèvement de la salle de spectacle du Château de Versailles, avant le printemps de 1770»]. On may 16, 1770 the future Louis XVI married MarieAntoinette and the festivities also took place at the new Royal Opera of Versailles.

_______________


Title: Collection Louis de France, Manuscripts, LdF ms BR-0103: Marigny, Abel-François Poisson de Vandières, marquis de, Augmentation des fonds pour «parvenir à l’achèvement de la salle de spectacle du château de Versailles, avant le printemps de 1770»;

Year/date: October 31, 1768;

Dimensions: ca. 159 x 206 mm;

Pages: 1p/ vergé;

Location: Dortmund/ Germany, Collection Louis de France;
Date
Source Own work
Author Eliasdo

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

11 January 2017

image/jpeg

e08363fbc112a5905b4674ec552e523b2875be8e

3,744,416 byte

2,913 pixel

2,286 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:47, 15 February 2017Thumbnail for version as of 11:47, 15 February 20172,286 × 2,913 (3.57 MB)EliasdoUser created page with UploadWizard
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata