Nederlands: Inhoud: (Ms) Getijdenboek in het Latijn. Valencia, ca. 1460. Perkament, 2 + 266 + 2 fol. 159x112 mm. Potloodnummering:1-266. Contemporaine inktnummering van i-clxxiiii (fol. 14-194). 28 katernen: vi (12), v+1 (23), 6.v (83), v+1 (94), v+1 (105), 5.v (155), iv (163),2.v (183), v+1 (194), 9.iv (266). Voorin twee en achterin meer ongenummerde schutbladen, waarvan telkens één vrij. Littera textualis. Twee delen: I (fol. 1-194) en II (fol.195-265), elk van andere hand en opmaak. Deel I: afschrijvingin paarse inkt (90x58 mm) voor 16 regels perbladzijde. Reclamanten. Geel aangestreepte hoofdletters. Blauwe lombarden met rood penwerk en gouden lombarden met blauw penwerk. Gouden initialen op paars/blauw veld waarop witte tekening. Aan het begin der afzonderlijke tekstonderdelen geschilderde initialen met bladranken in hetoog, op gouden veld; op deze bladzijden tevens aan vier of drie zijden randen met acathusbladeren en andere blad- en bloemmotieven. Drie miniaturen: Annunciatie(fol 13v), Geboorte van Christus (fol. 84v), Kruisiging (fol. 96v) uit de omgeving van Juan Mari (afb. 2). Vanaf fol. 156veen andere rubrikator. Deel II: afschrijving in rode inkt (90x58 mm) voor 15 regels per bladzijde. Geel aangestreepte hoofdletters. Gouden initialen op paars/blauw veld, waarop witte tekening. Inhoud: fol. 1r-81v Mariagetijden met aanhangsels, Romeinse usus; fol. 85r-91v Missagloriosissiae virgines Mariae (votiefmis van Maria); fol. 92r-95v Getijden van de H. Geest; fol. 97r-100vH. Kruisgetijden; fol. 101r-117v Zeven boetpsalmen met litanie; fol. 118r-156v Dodenvigilie (Romeinse usus); fol 156v-194Gebeden en suffragien tot heiligen; fol. 195r-257vPassieverhalen volgens de vier evangelisten; fol. 259r-265r Lezingen uit de vierevangelien (beschrijving Dr. A.S. Korteweg).