Cone of a Douglas fir
The Douglas fir (Pseudotsuga menziesii) is an evergreen conifer species in the pine family, Pinaceae, which is native to western North America. The trees grow to a height of around 20 to 100 metres (70 to 330 feet) and commonly reach 2.4 metres (8 feet) in diameter. The largest coast Douglas firs regularly live for more than 500 years, with the oldest specimens more than 1,300 years old. The cones are pendulous and differ from true firs as they have persistent scales. The cones have distinctive long, trifid (three-pointed) bracts, which protrude prominently above each scale. The cones become tan when mature, measuring 6 to 10 centimetres (2+12 to 4 inches) long for coastal Douglas firs. This photograph shows a young female cone of the variety Pseudotsuga menziesii var. glauca (Rocky Mountain Douglas-fir), cultivated near Keila, Estonia.Photograph credit: Ivar Leidus

Hello, be welcomed on my personal user page!

I am actually and above all on fr.wikipedia. I am french (Dijon, Burgundy) and i am 30 years-old.
My work on this WP consists in translation (english to french, rarely the contrary), but due to my intermediate level in english i just make easy translations (stubs or small articles) :

Main Links edit

To do edit

 
-
 
This user is a translator and proofreader from French to English on Wikipedia:Translation.
If you need some help about a translation into french or from french to english, contact me

Can i understand the schedule beneath ? =

  •   Working means : translation is planned
  •   Done means : translation is over
  •   means : translation is suspendend for a time

Works here edit

Translations
Name of the article translated State of the translation Linked project or theme
Richard Noll   Done Jung
John Layard   Done Jung
Mary Midgley   Working Philosophy-Gaia
James Frederick Ferrier   Science
James Lovelock   Gaia
Hermagoras of Temnos   Done Rhetoric
Joseph de Jouvancy   Done Rhetoric
Leonard Bacon   Working ?
Heinrich Zimmer planned Jung
William Wundt planned Jung
Gaia hypothesis   Working Gaia
Sandplay therapy   Done Jung
Ford Doolittle   Done Gaia
Margaret Lowenfeld   Working Psychology
Joel Ryce-Menuhin planned ?
Richard M. Weaver   Rhetoric
Thomas Sheridan   Done Rhetoric
George Puttenham   Done Rhetoric
Gilbert Austin   Done Rhetoric
Thomas Smith Grimké   Done Rhetoric
Ivor Armstrong Richards   Done Rhetoric
Kenneth Burke   Done Rhetoric
Hermogenes of Tarsus   Done Rhetoric
Hegesias of Magnesia   Done Rhetoric
Phrynichus Arabius   Done
Albert Paris Gütersloh   Done Robert Musil
Nathaniel Branden   Ayn Rand
Leonard Peikoff   Done Ayn Rand
Anthony Stevens (Jungian analyst)   Done Jung
Richard Semon   Done Psychology
many novels by Jack Kerouac see my french page   Done
Gerald Nicosia   Done Kerouac
Amos Branson Alcott only introduction transcendantalism and Thoreau
Albert Jay Nock libertarian Ayn Rand
Edwin Way Teale only introduction writer
Jones Very only intro transcendantalism
Jakob Wilhelm Hauer on progress Jung linked
George Frederick Stout   Done Jung linked
Archive for Research in Archetypal Symbolism only intro Jung linked
Theodor Gomperz   Done Freud
Adolf Grünbaum   Done Freud
John Michael Allaby   Done Gaia
Medea Hypothesis   Done Gaia
James Kirchner   Done Gaia
CLAW hypothesis   Done Gaia
Tyler Volk   Done Gaia
Earth system science   Done Gaia
Geophysiology   Done Gaia
Eugene Odum   Done Gaia
Andrew Watson (scientist)   Done Gaia
Vampire   Done (all article) Vampire linked
David Dolphin some parts Vampire linked
Jure Grando   Done Vampire linked
Nukekubi   Done Vampire linked
Pontianak (folklore)   Done Vampire linked
Incubus some parts Vampire linked
Donald Worster Thoreau's linked   Done
Frederic William Henry Myers parapsychology   Done
Robert Dilts NLP linked   Done


From French to English :

  • Prince Teri'itapunui Pomare

Memo edit

  • {{Translation/Ref|language code|source title|oldid=number}}