Wikipedia

Wikipedia:WikiProject Stolpersteine/Stolpersteine in Zala County

< Wikipedia:WikiProject Stolpersteine
Stolperstein für Dr. Imre Berger in Zalaegerszeg

Stolpersteine is the German name for stumbling blocks collocated all over Europe by German artist Gunter Demnig. They remember the fate of the victims of Nazi Germany being murdered, deported, exiled or driven to suicide. The first Stolperstein collocactions in the Zala County (Hungarian: Zala megye, pronounced [ˈzɒlɒ]; Croatian: Zalska županija; [županija Zala] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)) took place in Nagykanizsa and Zalaegerszeg on 28 August 2007. Usually the Stolpersteine are placed in front of the last self-chosen residence of the victim. Their name in Hungarian is botlatókő.

In Hungarian, the family name is always put on first place. There is also the tradition that married women bear first and family name of their husbands - with the additional suffix -né after the first name of their husband. The wife of Bónis Adolf therefore is called Bónis Adolfné. Mostly on the Stolperstein the woman's birth name is engraved in the line below.

The lists are sortable; the basic order follows the alphabet according to the last name of the victim.

Egervár edit

Stone Inscription Location Life and death
File:Stolperstein für (Egervar).jpg
HERE LIVED
 '

Nagykanizsa edit

Stone Inscription Location Life and death
 
HERE LIVED
GÁBOR BIEN
BORN 1898
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Sugár útca 50
46°27′41″N 16°59′32″E / 46.461490°N 16.992157°E / 46.461490; 16.992157 (Stolpersteine for Gabor and Gizella Bien) 		Bien, GaborGabor Bien
 
HERE LIVED THE
WIFE OF GÁBOR BIEN
GIZELLA KAUFMANN
BORN 1898
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Sugár útca 50
46°27′41″N 16°59′32″E / 46.461490°N 16.992157°E / 46.461490; 16.992157 (Stolpersteine for Gabor and Gizella Bien) 		Bien, GizellaGizella Bien geb. Kaufmann
 
HERE LIVED
ELEMÉR GRÜNHUT
BORN 1889
29. APRIL 1944
DEPORTED
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Deák Ferenc tér 2
46°27′16″N 16°59′33″E / 46.454549°N 16.992630°E / 46.454549; 16.992630 (Stolperstein for Elemér Grünhut) 		Grünhut, ElemérElemér Grünhut
 
HERE LIVED
DR. LIPÓT GODA
BORN 1866
28. APRIL 1944
DEPORTED
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Ady Endre utca 8
46°27′14″N 16°59′22″E / 46.453986°N 16.989493°E / 46.453986; 16.989493 (Stolperstein for Dr. Lipót Goda) 		Goda, Dr. LipótDr. Lipót Goda
 
HERE LIVED
JANCSIKA HAMBURG
BORN 1942
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Eötvös tér 8
46°27′20″N 16°59′47″E / 46.455685°N 16.996449°E / 46.455685; 16.996449 (Stolpersteine for Jancsika and Miklós Hamburg) 		Hamburg, JancsikaJancsika Hamburg
 
HERE LIVED
MIKLÓS HAMBURG
BORN 1913
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Eötvös tér 8
46°27′20″N 16°59′47″E / 46.455685°N 16.996449°E / 46.455685; 16.996449 (Stolpersteine for Jancsika and Miklós Hamburg) 		Hamburg, MiklósMiklós Hamburg
 
HERE LIVED
DR. JÁNOS HOFFMANN
BORN 1895
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1945
 Batthyány útca 12
46°27′08″N 16°59′38″E / 46.452217°N 16.993862°E / 46.452217; 16.993862 (Stolpersteine for Dr. János and Hélen Hoffmann) 		Hoffmann, Dr. JánosDr. János Hoffmann
 
HERE LIVED THE
WIFE OF JÁNOS HOFFMANN
HÉLEN SCHÜTZ
BORN 1903
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 0N 21.4.1945
IN RECHLIN
 Batthyány útca 12
46°27′08″N 16°59′38″E / 46.452217°N 16.993862°E / 46.452217; 16.993862 (Stolpersteine for Dr. János and Hélen Hoffmann) 		Hoffmann, HélenHélen Hoffmann geb. Schütz
 
HERE LIVED THE
WIFE OF RUDOLF LUSZTIG
FANNI UNGÁR
BORN 1898
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Király útca 28
46°27′16″N 16°59′10″E / 46.454582°N 16.986056°E / 46.454582; 16.986056 (Stolperstein for Fanni Lusztig) 		Lusztig, FanniFanni Lusztig geb. Ungár
 
HERE LIVED
JENŐ JÁNOS
MÜLLER
BORN 1931
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED ON 21.5.1944
 Király útca 15
46°27′16″N 16°59′00″E / 46.454469°N 16.983436°E / 46.454469; 16.983436 (Stolpersteine for Jenő Janos Müller and Ilona Tausz) 		Müller, Jenő JanosJenő Janos Müller
 
HERE LIVED THE
WIFE OF BÉLÁ NAGY
REGINA KOHN
BORN 1884
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED ON 27.5.1944
 Rozgonyi útca 25
46°27′25″N 16°59′37″E / 46.456845°N 16.993707°E / 46.456845; 16.993707 (Stolperstein for Regina Nagy) 		Nagy, ReginaRegina Nagy geb. Kohn
 
HERE LIVED
ERNŐ GOTZEL POLLÁK
BORN 1886
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Király útca 9
46°27′15″N 16°58′58″E / 46.454221°N 16.982658°E / 46.454221; 16.982658 (Stolpersteine for Ernő Gotzel and Erzsébet Pollák) 		Pollák, Ernő GotzelErnő Gotzel Pollák
 
HERE LIVED THE
WIFE OF ERNŐ POLLÁK
REZSÉBET SZABÓ
BORN 1886
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Király útca 9
46°27′15″N 16°58′58″E / 46.454221°N 16.982658°E / 46.454221; 16.982658 (Stolpersteine for Ernő Gotzel and Erzsébet Pollák) 		Pollák, ErzsébetErzsébet Pollák geb. Szabó
 
HERE LIVED
LILI ROTTER
NÉE DEUTSCH
BORN 1921
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Ady Endre utca 7
46°27′13″N 16°59′23″E / 46.453652°N 16.989812°E / 46.453652; 16.989812 (Stolperstein for Lili Rotter) 		Rotter, LiliLili Rotter geb. Deutsch[1]
 
HERE LIVED
DÁNIEL SAS
BORN 1887
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Csengery útca 29
46°27′05″N 16°59′31″E / 46.451408°N 16.991847°E / 46.451408; 16.991847 (Stolpersteine for Dániel and Mária Sas) 		Sas, DánielDániel Sas
 
HERE LIVED THE
WIFE OF DÁNIEL SAS
MÁRIA FICHLER
BORN 1887
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Csengery útca 29
46°27′05″N 16°59′31″E / 46.451408°N 16.991847°E / 46.451408; 16.991847 (Stolpersteine for Dániel and Mária Sas) 		Sas, MáriaMária Sas geb. Fichler
 
HERE LIVED
VILMOS STERNBERG
BORN 1902
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Teleki útca 20
46°27′14″N 17°00′00″E / 46.453993°N 16.999879°E / 46.453993; 16.999879 (Stolperstein for Vilmos Sternberg) 		Sternberg, VilmosVilmos Sternberg
 
HERE LIVED
ILONA TAUSZ
BORN 1890
DEPORTED
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Király útca 15
46°27′16″N 16°59′00″E / 46.454469°N 16.983436°E / 46.454469; 16.983436 (Stolpersteine for Jenő Janos Müller and Ilona Tausz) 		Tausz, IlonaIlona Tausz
 
HERE LIVED
ALADÁR VERMES
BORN 1884
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Kisfaludy útca 17/C
46°27′06″N 16°59′32″E / 46.451639°N 16.992326°E / 46.451639; 16.992326 (Stolpersteine for Aladár and Irma Vermes) 		Vermes, AladárAladár Vermes
 
HERE LIVED THE
WIFE OF ALADÁR VERMES
IRMA SPITZER
BORN 1890
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Kisfaludy útca 17/C
46°27′06″N 16°59′32″E / 46.451639°N 16.992326°E / 46.451639; 16.992326 (Stolpersteine for Aladár and Irma Vermes) 		Vermes, IrmaIrma Vermes geb. Spitzer
 
HERE LIVED
JÓZSEF WEISZ
BORN 1895
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Kinizsi Pál utca 11
46°27′27″N 16°59′23″E / 46.457510°N 16.989787°E / 46.457510; 16.989787 (Stolpersteine for József and Jolán Weisz) 		Weisz, JózsefJózsef Weisz
 
HERE LIVED THE
WIFE OF JÓZSEF WEISZ
JOLÁN SOMMER
BORN 1901
DEPORTED 1944
TO AUSCHWITZ
MURDERED 1944
 Kinizsi Pál utca 11
46°27′27″N 16°59′23″E / 46.457510°N 16.989787°E / 46.457510; 16.989787 (Stolpersteine for József and Jolán Weisz) 		Weisz, JolánJolán Weisz geb. Sommer
 
HERE LIVED
DR. ERNŐ WINKLER
BORN 1894
29. APRIL 1944
DEPORTED
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Zrínyi Miklós utca 33
46°27′13″N 16°59′26″E / 46.453698°N 16.990694°E / 46.453698; 16.990694 (Stolpersteine for Dr. Ernő and Gábor Lajos Winkler) 		Winkler, Dr. ErnőDr. Ernő Winkler
 
HERE LIVED
GÁBOR LAJOS
WINKLER
BORN 1928
28. APRIL 1944
DEPORTED
TO AUSCHWITZ
MURDERED
 Zrínyi Miklós utca 33
46°27′13″N 16°59′26″E / 46.453698°N 16.990694°E / 46.453698; 16.990694 (Stolpersteine for Dr. Ernő and Gábor Lajos Winkler) 		Winkler, Gábor LajosGábor Lajos Winkler

Zalaegerszeg edit

[2]

Stone Inscription Location Life and death
 
HERE LIVED
DR. IMRE BERGER
BORN 1903
5.7.1944
DEPORTED
AUSCHWITZ
MURDERED
 Kossuth Lajos Lajos Utca 11
46°50′33″N 16°50′44″E / 46.842399°N 16.845607°E / 46.842399; 16.845607 (Stolperstein for Dr. Imre Berger) 		Berger, ImreImre Berger
 
HERE LIVED
DR. MÓZES JUNGER
BORN 1874
5.7.1944
DEPORTED
AUSCHWITZ
MURDERED
 Vörösmarty Mihály Utca 19
46°50′21″N 16°50′27″E / 46.839217°N 16.840893°E / 46.839217; 16.840893 (Stolperstein for Mózes Junger) 		Junger, MózesMózes Junger

[2]

 
HERE LIVED
FRIGYES SCHÜCZ
BORN 1873
5.7.1944
DEPORTED
AUSCHWITZ
MURDERED
 Jákum Ferenc Utca 1
46°50′44″N 16°50′34″E / 46.845615°N 16.842890°E / 46.845615; 16.842890 (Stolperstein for Frigyes Schücz) 		Schücz, FrigyesFrigyes Schücz, also Schütz, was born on 7 July 1873 in Zalaegerszeg to Sándor Schütz (1843–1924) and Kunigunda Tenczer (1847-1928). In 1900, the company Schütz Sándor és Fia (Schütz Sándor and son) was founded. It's main activity was the production of red, shiny and blue varnish. According to the press release Frigyes Schücz had perfected his professional skills abroad. In 1902 he married Erzsébet Kohn (born on 4 April 1884 in Orosztony), the daughter of ornithologist Gáspár Kohn. The couple had three children, Helen (b. 16 June 1903 in Zalaegerszeg), Margit (born on 7 October 1904 in Zalaegerszeg) and Michael (b. 1908).[3] In the course of the year 1944, Frigyes Schücz, his wife, his daughter Margit, both his sons-in-law, Dr. János Hoffmann and Sándor Szász, sister Szelina or Szeren Pápai and also his grandchildren Gazsi, Edit, András and Sándor were all deported to Auschwitz concentration camp and murdered by the Nazi regime.[4] Yad Vashem lists the 4 August 1944 as day of his death. His wife had already died on 8 July 1944, also in Auschwitz.[5][6][7]

His daughter Helen Hoffmann was most probabely starved to death at Retzow, a sub-camp of Ravensbrück concentration camp. She died on 20 April 1945.[8][9] At least his granddaughters Ila Schütz (1944-2002) and Judit Varga Hoffmann could survive the Shoah.

Dates of Collocations edit

The Stolpersteine in this county were posed by Gunter Demnig personally on the following days:

Further collocations have been announced for 26 September 2017 in Egervár.

See also edit

External links edit

 
Wikimedia Commons has media related to Stolpersteine in Nagykanizsa.
 
Wikimedia Commons has media related to Stolpersteine in Zalaegerszeg.

References edit

  1. ^ According to the Central Datebase of Shoah Victim's Names, this victim was called Lili Rotter née Deutsch, see [1], retrieved on 3 September 2017
  2. ^ The Central Database of Shoah Victims' Names: [ ], submitted by , retrieved on 7 September 2017
  3. ^ Anna Megyeri: A Schütz kékfestő és kereskedő család két generációjának sorsa Zalaegerszegen, Zalai Hírlap Online, 22 November 2014, retrieved on 31 August 2017
  4. ^ geni.com: "Szelina Pápai (Schütz), retrieved on 2 September 2017
  5. ^ The Central Database of Shoah Victims' Names: FRIGYES SCHŰTZ, according to the List of ghetto inmates found in Nevek - Zala County, The Beate Klarsfeld Foundation and Yad Vashem, 2001, retrieved on 7 September 2017 (in this report the name of his mother is listed as Helen née Deutsch)
  6. ^ The Central Database of Shoah Victims' Names: FRIGYES SCHUETZ, based on a List of murdered persons found in Card catalogue of those who perished from the labor battalions and deportees from Hungary, retrieved on 7 September 2017 (in this report the name of his mother is listed as Lina née Deutsch)
  7. ^ The Central Database of Shoah Victims' Names: ERZSEBET SCHUETZ, based on a List of murdered persons found in Card catalogue of those who perished from the labor battalions and deportees from Hungary, retrieved on 7 September 2017
  8. ^ The Central Database of Shoah Victims' Names: HELEN HOFFMANN, submitted by her daughter Judit Varga Hoffmann in 1989, retrieved on 7 September 2017
  9. ^ The Central Database of Shaoh Victims' Names: HELEN HOFFMANN, submitted by relative Dan Danieli in 1996, retrieved on 7 September 2017
  10. ^ Mazsike: KÜLÖNLEGES BOTLATÓKÖVEK ELHELYEZÉSE ZALAEGERSZEGEN, retrieved on 30 August 2017
  11. ^ Mazsike: Botlatókő Nagykanizsa, retrieved on 30 August 2017


Zala County XCategory:Holocaust memorials Stolpersteine XCategory:Holocaust commemoration

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProject_Stolpersteine/Stolpersteine_in_Zala_County&oldid=1162698243"