Wikipedia:Translation/Christian Kracht

Projet Traduction
Projet Traduction
This page is part of Wikipedia Translation and keeps track of all information and discussions about this translation. For more details, see: Wikipedia:Translation/*/How-to.

Talk

edit

I have now almost finished this and will be able to upload it later this week. I will need some help with proofreading, and some fact-checking wouldn't go amiss either. Lfh 11:26, 19 July 2007 (UTC) Mostly done now but needs a bit more work, will do this later. Lfh 15:03, 19 July 2007 (UTC) Need some help with the following phrases:[reply]
"nivellierte Mittelstandgesellschaft"
"verfremdende Anspielungen"
"als provokant empfundene Einlassungen zum Zeitgeschehen" This section is for all those who have requested this translation, are translating or proofreading this article, or just want to give some advice about the translation in progress. Do not forget to watch this page].

In particular, you can use {{Doubt | original sentence }} or {{Doubt | original sentence | possible translation}} to highlight the problems you encounter during the translation process.

Instructions

edit

For the historical instructions see Template:Translation/Instructions

Do not edit after here

edit