Here is a script that puts all signed comments (when not viewed in the edit window!) into your local time. The latest version is maintained by User:Gary King and can be found here.