WP:COPYARTICLE, old version of Maxwell's thermodynamic surface, apparently for the purpose of translation