ChineseCalendar2023.pdf

Hebrew

Calendar name

Hindu Calendarname Modern name Gregorian Calendar 2023

date

Phenological name Earthly Branch name
שבט

Shevat

正月; zhēngyuè; 'first month' 22 January 陬月; zōuyuè; 'corner month'. square of Pegasus month 寅月; yínyuè; 'tiger month'
אדר

Adar (last, 12th/13th)

二月; èryuè; 'second month' between 20 February – 21 March * 杏月; xìngyuè; 'apricot month' 卯月; mǎoyuè; 'rabbit month'
ניסן

Nisan (first month)

  • 15th Passover
  • 15th-21st Feast of Unleavened Bread
Chaitra (चैत्र) (first month) 三月; sānyuè; 'third month' 23 March 桃月; táoyuè; 'peach month' 辰月; chényuè; 'dragon month'
אייר

Iyar

Vaisakha (वैशाख) 四月; sìyuè; 'fourth month' between 20 April – 21 May * 梅月; méiyuè; 'plum month' 巳月; sìyuè; 'snake month'
סיון

Sivan

Jyeshta (ज्येष्ठ) 五月; wǔyuè; 'fifth month' between 21 May – 21 June * 榴月; liúyuè; 'pomegranate month' 午月; wǔyuè; 'horse month'
תמוז

Tammuz

六月; liùyuè; 'sixth month' between 21 June – 23 July * 荷月; héyuè; 'lotus month' 未月; wèiyuè; 'goat month'
אב

Av

七月; qīyuè; 'seventh month' between 23 July – 23 August * 兰月; 蘭月; lányuè; 'orchid month' 申月; shēnyuè; 'monkey month'
אלול

Elul

  • Bhadra (भाद्रपद)
八月; bāyuè; 'eighth month' between 23 August – 23 September * 桂月; guìyuè; 'osmanthus month' 酉月; yǒuyuè; 'rooster month'
תשרי

Tishrei

  • Ashvin (अश्विन्)
九月; jiǔyuè; 'ninth month' between 23 September – 23 October * 菊月; júyuè; 'chrysanthemum month' 戌月; xūyuè; 'dog month'
מרכשון

Marcheshvan

  • Kartik (कार्तिक)
十月; shíyuè; 'tenth month' between 23 October – 22 November * 露月; lùyuè; 'dew month' 亥月; hàiyuè; 'pig month'
כסלו

Kislev

冬月; dōngyuè; 'eleventh month' between 22 November – 22 December * 冬月; dōngyuè; 'winter month'; 葭月; jiāyuè; 'reed month' 子月; zǐyuè; 'rat month'
טבט

Tevet

腊月; 臘月; làyuè; 'end-of-year month' between 22 December – 21 January * 冰月; bīngyuè; 'ice month' 丑月; chǒuyuè; 'ox month'
Month number Hebrew

Babylonian name

Starts on Gregorian date Phenological name Earthly Branch name Modern name
1 Shevat between 21 January – 20 February * 陬月; zōuyuè; 'corner month'. square of Pegasus month 寅月; yínyuè; 'tiger month' 正月; zhēngyuè; 'first month'
2 Adar between 20 February – 21 March * 杏月; xìngyuè; 'apricot month' 卯月; mǎoyuè; 'rabbit month' 二月; èryuè; 'second month'
3 Nisan between 21 March – 20 April * 桃月; táoyuè; 'peach month' 辰月; chényuè; 'dragon month' 三月; sānyuè; 'third month'
4 between 20 April – 21 May * 梅月; méiyuè; 'plum month' 巳月; sìyuè; 'snake month' 四月; sìyuè; 'fourth month'
5 Sivan between 21 May – 21 June * 榴月; liúyuè; 'pomegranate month' 午月; wǔyuè; 'horse month' 五月; wǔyuè; 'fifth month'
6 Tammuz between 21 June – 23 July * 荷月; héyuè; 'lotus month' 未月; wèiyuè; 'goat month' 六月; liùyuè; 'sixth month'
7 Av between 23 July – 23 August * 兰月; 蘭月; lányuè; 'orchid month' 申月; shēnyuè; 'monkey month' 七月; qīyuè; 'seventh month'
8 Elul between 23 August – 23 September * 桂月; guìyuè; 'osmanthus month' 酉月; yǒuyuè; 'rooster month' 八月; bāyuè; 'eighth month'
9 Tishrei between 23 September – 23 October * 菊月; júyuè; 'chrysanthemum month' 戌月; xūyuè; 'dog month' 九月; jiǔyuè; 'ninth month'
10 Marcheshvan between 23 October – 22 November * 露月; lùyuè; 'dew month' 亥月; hàiyuè; 'pig month' 十月; shíyuè; 'tenth month'
11 Kislev between 22 November – 22 December * 冬月; dōngyuè; 'winter month'; 葭月; jiāyuè; 'reed month' 子月; zǐyuè; 'rat month' 冬月; dōngyuè; 'eleventh month'
12 Tevet between 22 December – 21 January * 冰月; bīngyuè; 'ice month' 丑月; chǒuyuè; 'ox month' 腊月; 臘月; làyuè; 'end-of-year month'
  • Gregorian dates are approximate and should be used with caution. Many years have intercalary months.
Lunar calendar month names in different Hindu calendars[1]
# Vikrami
(lunar)[2]
Sankranti Hindi/
Marathi
Kannada Kashmiri Maithili Meitei (Manipuri) Nepali Punjabi Sindhi Telugu Tulu Tibetan Gregorian 2023
1 Chaitra Mēsha चैत्र ಚೈತ್ರ (Chaitra) ژِتھٕر [t͡sitʰɨr]

or

ژٕتھٕر [t͡sɨtʰɨr]

𑒔𑒻𑒞𑒱 (Chait) ꯂꯝꯇꯥ (Lamta) चैत

(Chait)

ਚੇਤ

(Chēt)

چيٽُ‎ (Chēṭu) చైత్రము

(Chaitramu)

Suggi ནག་པ་ཟླ་བ March 22,

–April

2 Vaisākha Vrisha वैशाख ವೈಶಾಖ (Vaisākha) وَہؠکھ [wahʲakʰ]

or

بیساکھ [beːsaːkʰ]

𑒥𑒻𑒮𑒰𑒐 (Baishakh) ꯁꯖꯤꯕꯨ (Sajibu) वैशाख

(Baishākh)

ਵਸਾਖ

(Vasākh)

ويساکُ‎ (Vēsāku)

or

وِهاءُ‎ (Vihāu)

వైశాఖము

(Vaiśākhamu)

Paggu ས་ག་ཟླ་བ April–May
3 Jyeshta Mithuna ज्येष्ठ ಜ್ಯೇಷ್ಠ (Jyeshta) زیٹھ

[zeːʈʰ]

𑒖𑒹𑒚 (Jeth) ꯀꯥꯂꯦꯟ (Kalen) जेठ

(Jēṭh)

ਜੇਠ

(Jēṭh)

ڄيٺُ (Jēṭhu) జ్యేష్ఠము

(Jyēsṭhamu)

Bēsha སྣྲོན་ཟླ་བ May–June
4 Āshāda Karka आषाढ़ / आषाढ ಆಷಾಢ (Āshāda) ہار

[haːr]

𑒁𑒮𑒰𑒜𑓃 (Asadh) ꯏꯉꯥ (Eenga) असार

(Asār)

ਹਾੜ੍ਹ

(Hāṛh)

آکاڙُ‎ (Ākhāṛu)

or

آهاڙُ‎ (Āhāṛu)

ఆషాఢము

(Āṣāḍhamu)

Kārtel ཆུ་སྟོད་ཟླ་བ June–July
5 Shraavana Singa श्रावण ಶ್ರಾವಣ (Shrāvana) شرٛاوُن

[ʃraːwun]

𑒮𑒰𑒍𑒢 (Saon) ꯏꯉꯦꯟ (Eengen) साउन

(Sāun)

ਸਾਓਣ

(Sāoṇ)

سانوَڻُ (Sānvaṇu) శ్రావణము

(Śrāvaṇamu)

Aaṭi གྲོ་བཞིན་ཟླ་བ July–August
6 Bhādra Kanya भाद्र / भाद्रपद ಭಾದ್ರಪದ (Bhādrapada) بٲدٕرپؠتھ [bəːdɨrpʲatʰ]

or

بٲدرؠتھ [bəːdrʲatʰ]

or

بٲدٕر [bəːdɨr]

𑒦𑒰𑒠𑒼 (Bhado) ꯊꯧꯋꯥꯟ (Thouwan) भदौ

(Bhadau)

ਭਾਦੋਂ (Bhādōn)

or

ਭਾਦਰੋਂ (Bhādrōn)

بَڊو‎ (Baḍo)

or

بَڊرو (Baḍro)

భద్రపదము (Bhadrapadamu) Sona ཁྲིམས་སྟོད་ཟླ་བ August–September
7 Ashwina Tula आश्विन ಆಶ್ವಯುಜ (Āswayuja) ٲشِد

[əːʃid]

𑒂𑒮𑒱𑒢 (Aasin) ꯂꯥꯡꯕꯟ (Langban) असोज

(Asoj)

ਅੱਸੂ

(Assū)

اَسُو (Asū) ఆశ్వయుజము (Āśvayujamu) Kanya/Nirnāl ཐ་སྐར་ཟླ་བ September–October
8 Kartika Vrischika कार्तिक ಕಾರ್ತೀಕ (Kārtika) کارتِکھ

[kaːrtikʰ]

𑒏𑒰𑒞𑒱𑒏 (Katik) ꯃꯦꯔꯥ (Mera) कात्तिक

(Kāttik)

ਕੱਤਕ

(Kattak)

ڪَتِي (Katī) కార్తికము (Kārtikamu) Bontel སྨིན་དྲུག་ཟླ་བ October–November
9 Mārgasirsa
(Agrahayana)
Dhanus मार्गशीर्ष ಮಾರ್ಗಶಿರ (Mārgasira) مَنٛجہۆر [mand͡ʒhor]

or

مۄنٛجہِ ہور [mɔnd͡ʒihoːr]

or

مَگَر [magar]

𑒁𑒑𑒯𑒢 (Agahan) ꯍꯤꯌꯥꯡꯀꯩ (Heeyangkei) मंसिर

(Mangsir)

ਮੱਘਰ (Magghar) ناهرِي (Nāhrī)

or

مَنگهِرُ‎ (Manghiru)

మార్గశిరము(Mārgaśiramu) Jārde མགོ་ཟླ་བ November–December
10 Pausha Makara पौष ಪುಷ್ಯ (Pushya) پوہ [poːh]

or

پۄہ [pɔh]

𑒣𑒴𑒮 (Poos) ꯄꯣꯢꯅꯨ (Poinu) पुष

(Puṣ)

ਪੋਹ

(Poh)

پوهُه (Pohu) పుష్యము(Puṣyamu) Perarde རྒྱལ་ཟླ་བ December–January
11 Māgha Kumbha माघ ಮಾಘ (Magha) ماگ

[maːg]

𑒧𑒰𑒒 (Magh) ꯋꯥꯛꯆꯤꯡ (Wakching) माघ

(Magh)

ਮਾਘ

(Māgh)

مانگھُه (Mānghu) మాఘము(Māghamu) Puyintel མཆུ་ཟླ་བ January–February
12 Phālguna Mina फाल्गुण / फाल्गुन ಫಾಲ್ಗುಣ (Phalguna) پھاگُن

[pʰaːgun]

𑒤𑒰𑒑𑒳𑒢 (Fagun) ꯐꯥꯢꯔꯦꯜ (Fairel) फागुन

(Phagun)

ਫੱਗਣ

(Phaggaṇ)

ڦَڳُڻُ (Phaguṇu) ఫాల్గుణము (Phālguṇamu) Māyi དབོ་ཟླ་བ February–March
  1. ^ Cite error: The named reference richmond80 was invoked but never defined (see the help page).
  2. ^ Cite error: The named reference fuller292 was invoked but never defined (see the help page).