Template:Did you know nominations/Wang Henei

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: rejected by BlueMoonset (talk) 00:03, 2 October 2022 (UTC)
Issues have not been addressed and nominator has not edited for several weeks; closing as unsuccessful.

Wang Henei

  • ... that French born sculptor Wang Henei (née Renée June-Nikel) became the first naturalized citizen of the People's Republic of China in 1955? Source: "他继续创作人民英雄纪念碑浮雕,王合内也成了1955年第一批加入中国籍的外国人。" [He continued to create reliefs on the Monument to the People's Heroes, and Wang Henei became the first foreigner to become Chinese in 1955.] from "他漂洋过海娶异国妻子 相伴60年死前终得最后一吻" [He traveled across the ocean to marry a foreign wife, accompany him for 60 years, and finally got the last kiss before he died] (https://www.163.com/zajia/article/CG4MMCL3000181TJ.html)
    • Reviewed:

Created by Toodles The Grey (talk). Self-nominated at 21:53, 5 August 2022 (UTC).

  •  Comment: Reference 1 and 3 are user-generated contents. (Note: this is not a review.) ——🦝 Raccoozzy (talkcontribs) 02:45, 6 August 2022 (UTC)
  • The hook would need to be reworded. “他继续创作人民英雄纪念碑浮雕,王合内也成了1955年第一批加入中国籍的外国人。” , in which the 第一 means "the first batch/group of". The whole sentence should be translated as [He continued to create reliefs on the Monument to the People's Heroes, and Wang Henei became one of the first foreigners to become Chinese citizens in 1955.]——🦝 Raccoozzy (talkcontribs) 03:14, 6 August 2022 (UTC)
@Interaccoonale: The nominator hasn't edited Wikipedia since September 6, and before that, has largely been inactive since the time of the nomination. Should the nomination be put up for adoption or should it be marked for closure as stale? Narutolovehinata5 (talk · contributions) 03:28, 17 September 2022 (UTC)
@Narutolovehinata5: As you can see, I have little experience with English Wikipedia and have only one approved dyk. And the DYK nomination process is so different in my home wiki(Chinese Wikipedia). But anyway, I don't think this article, at least the current version, should be approved. As for how to close the nomination, you can decide it according to the rules of English Wikipedia.——🦝 The Interaccoonale Will be the raccoon race (talkcontribs) 04:25, 17 September 2022 (UTC)
  • Other than a single edit on September 6th the nominator has largely been inactive since the week of the nomination. There are issues with the hook and sourcing. Unless another user is willing to adopt this it appears that the nomination is now abandoned. Narutolovehinata5 (talk · contributions) 01:47, 19 September 2022 (UTC)