Talk:Sifri Zutta

Latest comment: 1 year ago by Israelgale in topic Folk-spelled Title

Folk-spelled Title edit

The article consistently refers to the book as "Sifre Zutta", which is close a reasonably standard English transcription of the Hebrew title (although there is no reason for the double "t"). However, the title of the article "Sifri Zutta" is a transcription of the folk-pronounciation used by traditional yeshiva students. It is reasonable to have a spelling based on the folk-pronounciation re-direct to a title with a more standard Hebrew spelling, but the folk spelling should not be the title of the main article. Israelgale (talk) 13:16, 27 December 2022 (UTC)Reply