What is qtomic scale? May be, "atomic scale"?