Talk:Medelhavsmuseet

Latest comment: 15 years ago by Pax:Vobiscum in topic Name?

Name? edit

I notice that they call themselves Medelhavsmuseet also in English on their website. I still think that the name Mediterranean Museum or Mediterranean Museum, Stockholm could be considered for this article, since the Swedish name has this straightforward translation into English. Tomas e (talk) 09:08, 22 January 2009 (UTC)Reply

Yes, I can see your point. However, the Swedish name is used in scholarly texts like Corpus Vasorum Antiquorum: Sweden, 4: Medelhavsmuseet and Nationalmuseum and in articles like The Cyprus Collections in the Medelhavsmuseet. A search in JSTOR gives 77 hits for Medelhavsmuseet and 7 hits for "Mediterranean Museum" (a quick google search seems to confirm the pattern) so the use of the Swedish name in English texts seems widespread. Pax:Vobiscum (talk) 11:34, 23 January 2009 (UTC)Reply