Talk:Love (ft. Marriage and Divorce)

Latest comment: 21 days ago by Chiyako92 in topic Translation

Translation

edit

Can someone tell me what would be the most accurate way to translate the way season 2 is referred to? "결사곡2" - online translators render it as Sorry Song 2 or Conclusion 2 but I don't think that's quite right. -- Carlobunnie (talk) 04:34, 17 September 2021 (UTC)Reply

Sorry for the late answer. From what I see, it seems to be a shortening of the original title using just 3 syllables (혼작 이혼작), so an acronym to replace it could work, such as LMD 2. Chiyako92 12:28, 27 May 2024 (UTC)Reply