Talk:Lolium temulentum
Latest comment: 1 year ago by Arlindo José Nicau Castanho in topic Horace
 | This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||
| |||||||||||
Horace edit
Original says:
...neque ille sepositi ciceris nec longae invidit avenae...
where ciceris corresponds to the chickpea, which is another species. Maybe it's a translation error. Albertoleoncio (talk) 14:38, 18 May 2022 (UTC)
- "cum pater ipse domus palea porrectus in horna / esset ador loliumque, dapis meluiora relinquens" -- vv. 88-89 Arlindo José Nicau Castanho (talk) 09:05, 2 April 2023 (UTC)
- Correcting a little error of transcription on my precedent note: "cum pater ipse domus palea porrectus in horna / esset ador loliumque, dapis meliora relinquens" -- vv. 88-89 Arlindo José Nicau Castanho (talk) 09:08, 2 April 2023 (UTC)