Talk:Lee E-jun

Best title

In ictu oculi, George Ho, AjaxSmack: Guys, I know you're all very resourceful; if you have time could you tackle this Taiwanese singer? I have no doubt of her notability, the problem is with naming. So far we have "Li Yi-chun" (probably the name on her passport), "Li Yijun" (pinyin), "Lee Yik Kwan" (the English name on her Chinese wikipedia page, Hong Kong origin?), "Linda Lee" ([1]), "Athena"? ([2]), "E-jun Lee" ([3]), "E Jun Lee" ([4]), "E-jun" ([5]), "E'jun" ([6]) "Lee"? ([7]). My choice in creating the page is "Lee E-jun", but that particular order has never appeared on the cover of her albums as far as I can see; should it be "E-jun Lee"/"E Jun Lee"/"E-jun"/"E'jun" or some other name? PS: It'd be great if you could help with the page. TIA. Timmyshin (talk) 05:17, 17 February 2014 (UTC)

Lee E-Jun is fine for now. "Linda" or "Athena" isn't a right name because sources are probably bootlegs from mainland China. --George Ho (talk) 05:48, 17 February 2014 (UTC)

User:Timmyshin Forever album gives E-jun. I would say same as George. And thanks for asking. And thanks for creating a WP:IDEALSTUB on a highly notable singer. In ictu oculi (talk) 07:13, 17 February 2014 (UTC)

She's notable but there's not much in English about her. I say just leave it where it is. Her albums that I remember have just "E-jun" in giant letters[8] without a surname but so do a lot of other singers' albums like Jacky Cheung[9], Andy Lau[10], &c. —  AjaxSmack  07:16, 17 February 2014 (UTC)

Thank you all much for replying so quickly. George's right that the Linda one is probably a bootleg, but I'm seeing a lot of Linda's in English on her. I'm still undecided, wouldn't the reversed "E-jun Lee" make the most ideal title? Kind of like "Ekin Cheng", "Eason Chan" etc. Timmyshin (talk) 07:36, 17 February 2014 (UTC)

There is WP:NC-ZH, a guideline about naming Chinese people and other Chinese things. It also discusses pinyin. George Ho (talk) 23:35, 17 February 2014 (UTC)