Talk:Hand of Death (1976 film)

	Film portal This article is within the scope of WikiProject Film. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please refer to the documentation. To improve this article, please refer to the guidelines.FilmWikipedia:WikiProject FilmTemplate:WikiProject Filmfilm articles
	This article is supported by the Chinese cinema task force.

Hong Kong: Cinema Low‑importance

This article is within the scope of WikiProject Hong Kong, a project to coordinate efforts in improving all Hong Kong-related articles. If you would like to help improve this and other Hong Kong-related articles, you are invited to join this project.Hong KongWikipedia:WikiProject Hong KongTemplate:WikiProject Hong KongHong Kong articles

Low

This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

This article is supported by Hong Kong Cinema (assessed as Low-importance).

Hong Kong To-do:

Attention needed (60)

...needing expert attention (4) • ...without infoboxes (25)

Collaboration needed

Recommend topic

Improvement needed

GA-Class articles (58) • B-Class articles (284)

Cleanup needed

C-Class articles (996)

Image needed (344)

Destub needed

Start-Class articles (5,345) • Stub-Class articles (6,667)

Deorphan needed

...orphans

Page creation needed

Requested articles

Miscellaneous tasks

...maintain popularity • ...assess the un-Class (399) • ...assess the un-Importance (1,248)

Original (filmed) language? edit

Latest comment: 15 years ago1 comment1 person in discussion

Was this definitely filmed in Mandarin? HKMDB says yes (http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=5712&display_set=eng), HKCinemagic says it was Cantonese (http://www.hkcinemagic.com/en/movie.asp?id=1207). It probably was in Mandarin, as I think all DVD versions only contain Mando or dubbed English audio - none I've found contain a Canto soundtrack.

But I wondered if maybe this was simply because the only surviving audio track was the Mandarin one. I guess 1976 is bang on the time when Hong Kong was making a big push towards Cantonese audio in films and away from the Mandarin. AFAIK the Shaw Brothers films of the early 70s were all Mandarin, I think Lo Wei's company switched from Mando to Canto in around 1977 and the Golden Harvest films (and Seasonal Films?) from 1978 onwards were Canto. As Hand of Death is on GH, it made me wonder... Gram123 (talk) 12:16, 2 April 2009 (UTC)Reply

Add topic