Talk:Der Hohenfriedberger

Latest comment: 15 years ago by Ragoro in topic Assessment comment

Assessment comment

edit

The comment(s) below were originally left at Talk:Der Hohenfriedberger/Comments, and are posted here for posterity. Following several discussions in past years, these subpages are now deprecated. The comments may be irrelevant or outdated; if so, please feel free to remove this section.

==Analogous translation==

The analogous translation should be changed as follows: "Auf" is here used in the sense of "go" so it should be: "Go Ansbach-Dragoons! Go Ansbach-Bayreuth!

"To Ansbach" means "Nach Ansbach" in the sense of "towards"! --Ragoro (talk) 20:27, 13 July 2009 (UTC)Reply

Last edited at 20:27, 13 July 2009 (UTC). Substituted at 13:15, 29 April 2016 (UTC)