Onherstelbaar verbeterd

Onherstelbaar verbeterd ("irreparably improved") is a slim volume of poetry by Dutch poet Gerrit Komrij. Published in 1981 by Amsterdam publisher C. J. Aarts, it contained five pastiches[1] of canonical Dutch (expressionist[2]) sonnets, and five original sonnets. The five pastiches are of poems by Gerrit Achterberg, J. C. Bloem, Willem Kloos, Hendrik Marsman, and Martinus Nijhoff.[3]

The third edition, published in 1994, added another pastiche of a J. C. Bloem poem, "De Dapperstraat", now remade as "De Kalverstraat".[4][5]

References edit

  1. ^ Schouten, Rob (2 September 1991). "Vader heeft een vlekje op z'n nieuwe jurk". Trouw (in Dutch). p. 1. Retrieved 20 March 2022.
  2. ^ Beekman, Klaus D. (2016). "Die historische Avantgarde und die Parodie". In Scherer, Ludger; Lohse, Rolf (eds.). Avantgarde und Komik (in German). BRILL. pp. 269–80. ISBN 9789004333703.
  3. ^ Boltendal, Rudi (21 November 1981). "Maak- en maatwerk in een dichterlijke etalage". Leeuwarder Courant (in Dutch). p. 2. Retrieved 20 March 2022.
  4. ^ "Het Gedicht". Het Parool (in Dutch). p. 19. Retrieved 20 March 2022.
  5. ^ Brandt Corstius, Hugo (1 April 194). "Domweg gelukkig met mijn slap gepraat". de Volkskrant (in Dutch). p. 3. Retrieved 20 March 2022.