Matono

Matono (Greek: Ματώνω; English: I'm bleeding) is the title of the sixth studio album by the popular Greek artist Peggy Zina, released in 2004 by Minos EMI.

Matono
Studio album by Peggy Zina
Released	July 11, 2004
Recorded	2004
Genre	Contemporary laika
Length	67:30
Label	EMI/Minos
Producer	Giorgos Moukidis
Peggy Zina chronology
Mazi Sou (2003) Matono (2004) Noima (2005)
Singles from Matono
"Matono" Released: April 26, 2004 "Pouthena" Released: June 7, 2004 "Efiges" Released: July 12, 2004 "Monaxa Emena Na Rotas" Released: August 30, 2004 "Diokse Tin Pikra" Released: September 26, 2004

Track list

No.	Title	Lyrics	Music	Length
1.	"Matono" (Ματώνω; I'm Bleeding)	Vasilis Giannopoulos	Christos Dantis	3:33
2.	"Pouthena" (Πουθενά; Nowhere)	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	5:29
3.	"Efiges" (Έφυγες; You left)	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	3:58
4.	"Diokse Tin Pikra" (Διώξε την πίκρα; Chase bitterness away)	Vasilis Giannopoulos	Hristoforos Germenis	4:08
5.	"Opoios Kai An Eisai" (Όποιος και αν είσαι; Whoever You Are)	Vasilis Giannopoulos	Hristoforos Germenis	3:53
6.	"Logia" (Λόγια; Words)	Ilias Filippou	Kyriakos Papadopoulos	3:42
7.	"Horis Ftera" (Χωρίς φτερά; Without Wings)	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	4:00
8.	"Monaxa Emena Na Rotas" (Μονάχα εμένα να ρωτάς; Ask Only Me)	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	3:23
9.	"Ela Kardia Mou" (Έλα καρδιά μου; Come, My Heart)	Ilias Filippou	Kyriakos Papadopoulos	3:15
10.	"Mia Vradia Horismou" (Μια βραδιά χωρισμού; An Evening of Separation)	Stelios Hronis	Stelios Hronis	3:23
11.	"Pou Ta Les Auta" (Που τα λές αυτά; Who Are You Talking To)	Ilias Filippou	Kytiakos Papadopoulos	2:54
12.	"Tora Pou To Skeftikes" (Τώρα που το σκέφτηκες; Now That You Thought Of It)	Ilias Filippou	Kyriakos Papadopoulos	2:55
13.	"Osa Pernei O Anemos" (Όσα παίρνει ο άνεμος; Whatever blows away)	Kosmas	Akis Dimixos	3:35
14.	"Nihta Mi Me Maloneis" (Νύχτα μην με μαλώνεις; Night, don't scold me)	Vasilis Giannopoulos	Hristoforos Germenis	3:39
15.	"Otan Peftei Ena Asteri" (Όταν Πέφτει ένα αστέρι; When A Star Falls)	Vasilis Giannopoulos	Hristoforos Gremenis	3:39
16.	"De Leei" (Δεν λέει; It doesn't say (My heart can't forget you))	Ilias Filippou	Kyriakos Papadopoulos	4:08
17.	"De Hreiazetai" (Δεν χρειάζεται; There's No Need)	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	4:00
18.	""Pouthena" (Radio Version)"	Giorgos Moukidis	Giorgos Moukidis	4:09
19.	"Ta Monopatia (ft Kostas Karafotis)" (Tα μονοπάτια; The Paths)	Viki Gerothodorou	Antonios Vardis	5:03

Trivia

In 2005, Christos Dantis released an English language cover single of Matono titled "I'm Bleeding".

Chart performance

Chart	Providers	Peak position	Certification
Greek Albums Chart	IFPI [1]	1	Platinum
Cypriot Album Chart	All Records Top 20	1	Gold