List of Shinkansen Henkei Robo Shinkalion characters

The Shinkansen Henkei Robo Shinkalion anime series features an extensive cast of characters designed by Yuka Aono.

Main characters edit

Mainly the drivers from Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch. Also known as Team Ōmiya.
Hayato Hayasugi (速杉ハヤト, Hayasugi Hayato): Voiced by: Ayane Sakura^[1]; Ex-driver of the Shinkalion E5 Hayabusa^[1] and current driver of the Shinkalion E5 Hayabusa MkII. An 11-year-old who lives in Ōmiya, Saitama Prefecture.^[1]

Akita Oga (男鹿アキタ, Oga Akita): Voiced by: Manami Numakura^[1]; Driver of the Shinkalion E6 Komachi. An 11-year-old who hails from Kitaakita, Akita Prefecture.^[1]

Tsuranuki Daimonyama (大門山ツラヌキ, Daimonyama Tsuranuki): Voiced by: Rie Murakawa^[1]; Driver of the Shinkalion E7 Kagayaki. An 11-year-old who hails from Kanazawa, Ishikawa Prefecture.^[1]

Shashot (シャショット, Shashotto): Voiced by: Yūji Ueda^[1]; Hayato's partner. A Conductor Robot with Deep learning functioned AI specially built for Shinkanlion E5 Hayabusa.^[1]

Shinobu Tsukiyama (月山シノブ, Tsukiyama Shinobu): Voiced by: Nanami Yoshimura^[1]; Driver of the Shinkalion E3 Tsubasa and Shinkalion E3 Tsubasa Iron Wing. A 10-year-old who lives in Yonezawa, Yamagata Prefecture.^[1]

Azusa Ueda (上田アズサ, Ueda Azusa): Voiced by: Ayana Taketatsu^[1]; Azusa is a popular elementary school YouTuber and a classmate of Hayato.^[1] She is the only member of Team Omiya who is not a Shinkalion driver.

Seiryu (セイリュウ, Seiryuu): Voiced by: Kei Shindō; Driver of Black Shinkalion. He was formerly a Kitoralsus agent, but eventually joins the institute since episode 55. Currently lives in Azusa’s home.

Supporting cast edit

Other Shinkalion Drivers edit

Tokai Command Office Nagoya Branch edit

Ryūji Kiyosu (清洲リュウジ, Kiyosu Ryuuji): Voiced by: Ryota Osaka,^[1] Ami Naito; Ex-driver of the Shikalion N700A Nozomi and current driver of the Shinkalion Doctor Yellow. A 14-year-old who lives in Nagoya, Aichi Prefecture.^[1]
Tatsumi Kiyosu (清洲タツミ, Kiyosu Tatsumi): Voiced by: Yumi Hino^[1]; Ryūji’s younger brother and the second driver of the Shikalion N700A Nozomi. A 12-year-old who lives in Nagoya, Aichi Prefecture.^[1]

Hokkaido Command Office Hokkaido Branch edit

Miku Hatsune (発音ミク, Hatsune Miku)^[2]: Voiced by: Saki Fujita^[1]; Driver of the Shinkalion H5 Hayabusa. An 11-year-old who lives in Sapporo, Hokkaido.^[1] She is designed and named after a character of the same name from the Vocaloid series, but with a different spelling (初音 versus 発音).^[3]^[4]

Kyushu Command Office Moji Branch edit

Rei Ōzora (大空レイ, Oozora Rei): Voiced by: Eriko Matsui^[1]; Driver of the Shinkalion 800 Tsubame. A 9-year-old who lives in Kitakyushu, Fukuoka Prefecture.^[1]
Takatora Kirishima (霧島タカトラ, Kirishima Takatora): Voiced by: Mitsuhiro Ichiki^[1]; Driver of the Shinkalion N700 Mizuho. A 12-year-old who lives in Kagoshima, Kagoshima Prefecture.^[1]

West Japan Command Office Kyoto Branch edit

Gin Itsutsubashi (五ツ橋ギン, Itsutsubashi Gin): Voiced by: Eri Goda^[1]; Driver of the Shinkalion 700 Hikari Railstar. An 11-year-old and twin brother to Jō who lives in Yamaguchi Prefecture.^[1]
Jō Itsutsubashi (五ツ橋ジョウ, Itsutsubashi Jou): Voiced by: Eri Goda^[1]; Driver of the Shinkalion 700 Nozomi. An 11-year-old and twin brother to Gin who lives in Yamaguchi Prefecture.^[1]

Shinkansen Ultra Evolution Institute Staff Members edit

East Japan Command Office Ōmiya Branch edit

Hokuto Hayasugi (速杉ホクト, Hayasugi Hokuto): Voiced by: Tomokazu Sugita^[1]; Father of Hayato and Haruka. Director of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch. Later becomes the driver of Shinkalion 500 Kodama and Shinkalion 923 Doctor Yellow.^[1]
Shinpei Izumi (出水シンぺイ, Izumi Shinpei): Voiced by: Hikaru Midorikawa^[1]; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Futaba Mihara (三原フタバ, Mihara Futaba): Voiced by: Sora Amamiya^[1]; One of the operators of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch. After Hokuto’s transference to Kyoto, she becomes the Acting Director of the Ōmiya Branch.^[1]
Akagi Honjo (本庄アカギ, Honjo Akagi): Voiced by: Kiyotaka Furushima^[1]; One of the operators of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Daiya Oyama (小山ダイヤ, Oyama Daiya): Voiced by: Kōhei Amasaki (episode 08 only)^{[citation needed]}, Noriaki Kanze (episode 26-)^[1]; One of the operators of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Minori Sanjo (三条ミノリ, Sanjo Minori): Voiced by: Wakana Kingyo; One of the operators of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.
Hibiki Mishima (三島ヒビキ, Mishima Hibiki): Voiced by: Nodoka Hasegawa^[1]; Researcher of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Midori Kurume (久留米ミドリ, Kurume Midori): Voiced by: Saki Endo^[1]; Medical personnel of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Nagato Yamaguchi (山口ナガト, Yamaguchi Nagato): Voiced by: Masaki Ihara^[1]; Mechanic of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]
Kintoki Odawara (小田原キントキ, Odawara Kintoki): Voiced by: Yō Kitazawa^[1]; Mechanic of Shinkansen Ultra Evolution Institute Ōmiya Branch.^[1]

West Japan Command Office Kyoto Branch edit

Kaisei Akashi (明石カイセイ, Akashi Kaisei): Voiced by: Shinnosuke Musashi; Operator and trainer of Shinkansen Ultra Evolution Institute Kyoto Branch.

Tokai Command Office Nagoya Branch edit

Rindo Hashima (羽島リンドウ, Hashima Rindou): Voiced by: Takanori Hoshino; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Tokai Branch.
Suruga Hamamatsu (浜松スルガ, Hamamatsu Suruga): Voiced by: Shunsuke Sakai; Operator of Shinkansen Ultra Evolution Institute Tokai Branch.

Hokkaido Command Office Hokkaido Branch edit

Soya Onuma (大沼ソウヤ, Oonuma Souya): Voiced by: Takaya Hashi; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Hokkaido Branch.
Kamui Oshima (渡島カムイ, Oshima Kamui): Voiced by: Tatsunori Tsujimoto^[5]; Operator of Shinkansen Ultra Evolution Institute Hokkaido Branch.

Kyushu Command Office Moji Branch edit

Akatsuki Ogura (小倉アカツキ, Ogura Akatsuki): Voiced by: Fumiya Yazaki; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Moji Branch.
Nagisa Sendai (川内ナギサ, Sendai Nagisa): Voiced by: Wakana Kingyo; Operator and trainer of Shinkansen Ultra Evolution Institute Moji Branch.

General Command Office edit

Subaru Azuma (東スバル, Azuma Subaru)^[6]: Voiced by: Koichi Yamadera; The chief commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute.^[1]
Haruna Takasaki (高崎ハルナ, Takasaki Haruna): Voiced by: Mami Fujita; Secretary general of Shinkansen Ultra Evolution Institute General Command Office.
Penguin (ペンギン, Pengin): Voiced by: Wakana Kingyo; Subaru’s pet penguin. It is based on the mascot of Suica, a type of JR East IC card.

Other supporting characters edit

Hayasugi Family edit

Sakura Hayasugi (速杉サクラ, Hayasugi Sakura): Voiced by: Risa Shimizu^[1]; Wife of Hokuto and Mother of Hayato & Haruka.^[1]
Haruka Hayasugi (速杉ハルカ, Hayasugi Haruka): Voiced by: Wakana Kingyo^[1]; Hayato's younger sister.^[1]

Ueda Family edit

Dad (パパ, Papa): Voiced by: Yūji Ueda; Father of Azusa.

Omiya Elementary School edit

Inori Nagaoka (長岡イノリ, Nagaoka Inori): Voiced by: Naomi Maruyama; Homeroom teacher of Hayato, Akita, Tsuranuki and Azusa.

Oga Family edit

Momiji Oga (男鹿モミジ, Oga Momiji): Voiced by: Miho Masaka; Mother of Akita Oga.
Grandpa (祖父, Sofu): Voiced by: Shouji Izumi; Grandfather of Akita.

Daimonyama Family edit

Misuzu Daimonyama (大門山ミスズ, Daimonyama Misuzu): Voiced by: Rie Takahashi; Mother of Tsuranuki, Kagari and Kenroku.
Kagari Daimonyama (大門山カガリ, Daimonyama Kagari): Voiced by: Miyuki Kobori; Tsuranuki’s younger sister.
Kenroku Daimonyama (大門山ケンロク, Daimonyama Kenroku): Voiced by: Haruka Shamoto; Tsuranuki’s younger brother.

Tsukiyama Family edit

Chiaki Tsukiyama (月山チアキ, Tsukiyama Chiaki): Voiced by: Yuka Adachi; Mother of Shinobu Tsukiyama.

Kiyosu Family edit

Chikuma Kiyosu (清洲チクマ, Kiyosu Chikuma): Voiced by: Ryota Osaka; Father of Ryūji, Tatsumi and Miu.
Kaede Kiyosu (清洲カエデ, Kiyosu Kaede): Voiced by: Yuka Hirose; Mother of Ryūji, Tatsumi and Miu.
Miu Kiyosu (清洲ミユ, Kiyosu Miyu): Voiced by: Kei Shindo; Ryūji and Tatsumi’s younger sister.

Kirishima Family edit

Nichirin Kirishima (霧島ニチリン, Kirishima Nichirin): Voiced by: Kazumasa Fukagawa; Father of Takatora Kirishima.

Kurashiki Family edit

Yakumo Kurashiki (倉敷ヤクモ, Kurashiki Yakumo): Voiced by: Kengo Tsujii^[1]
Izumo Kurashiki (倉敷イズモ, Kurashiki Izumo): Voiced by: Mitsuru Ogata

Kitoralsus edit

Kitoralsus (キトラルザス, Kitoraruzasu) is an ancient humanoid species who live in the underground world.

The Agents edit

Byakko (ビャッコ, Byakko): Voiced by: Yoshimasa Hosoya^[1]
Genbu (ゲンブ, Genbu): Voiced by: Maxwell Powers^[1]; The second driver of the Shinkalion E5 Hayabusa.
Suzaku (スザク, Suzaku): Voiced by: Akeno Watanabe^[1]; The only female Kitoralsus Agent.

The Old Generation Agents edit

Torame (トラメ, Torame): Voiced by: Toshitsugu Takashina^[1]
Sougyoku (ソウギョク, Sougyoku): Voiced by: Kenji Yamauchi^[1]
Kairen (カイレン, Kairen): Voiced by: Toshiki Masuda^[7]; The leader of the old generation Kitoralsus Agents.^[1]

Others edit

Dr. Iza (ドクター・イザ, Dokutā Iza): Voiced by: Yūji Ueda^[1]; A mysterious old man who secretly instructs the Agents. His true identity is a human named Isaburou Yatsushiro (八代イサブロウ, Yatsushiro Isaburou), the former leader of Shinkansen Ultra Evolution Institute.^[1]
Kirin (キリン, Kirin): Voiced by: Daisuke Namikawa^[8]^[9]; The driver of Black Shinkalion Ogre.^[1]

Valhallan edit

Nahane (ナハネ, Nahane): Voiced by: Kentarō Itō^[10]
Ohanefu (オハネフ, Ohanefu): Voiced by: Kōtarō Yoshida^[10]

Main characters (Movie) edit

The Young Hokuto (少年ホクト, Shōnen Hokuto): Voiced by: Rie Kugimiya^[10]; Driver of the Shinkalion ALFA-X. A 9-year-old counterpart of Hokuto Hayasugi from another timeline who was brought to Hayato's world by accident.

Main characters (Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Z) edit

Shin Arata (新多シン, Arata Shin): Voiced by: Minami Tsuda; Driver of the Shinkalion Z E5 Hayabusa. An 11-year-old who lives in Tabata, Tokyo.

Abuto Usui (碓氷アブト, Usui Abuto): Voiced by: Akari Kitō; Driver of the Dark Shinkalion. An 11-year-old who lives in Yokokawa, Gunma Prefecture. He is a half-Human, half-Teoti boy.

Smat (スマット, Sumatto): Voiced by: Jun Fukuyama; Shin's partner. A robot converted from the Ultra Evolution Mobile Z Gear.

Hanabi Ōmagari (大曲ハナビ, Ōmagari Hanabi): Voiced by: Yuka Terasaki; Driver of the Shinkalion Z E6 Komachi. An 11-year-old who hails from Ōmagari, Akita Prefecture.

Taiju Togakushi (戸隠タイジュ, Togakushi Taiju): Voiced by: Michiko Kaiden; Driver of the Shinkalion Z E7 Kagayaki. An 11-year-old who hails from Kiso, Nagano Prefecture.

Supporting casts (Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Z) edit

Other Shinkalion Z Drivers edit

Yamakasa Nakasu (中洲ヤマカサ, Nakasu Yamakasa): Voiced by: Miyuri Shimabukuro; Driver of the Shinkalion Z 800 Tsubame. A 12-year-old who hails from Fukuoka, Fukuoka Prefecture.

Nagara Anjō (安城ナガラ, Anjō Nagara): Voiced by: Nao Tōyama; Driver of the Shinkalion Z N700S Nozomi. A 10-year-old who hails from Nagoya, Aichi Prefecture.

Shimakaze Anjō (安城シマカゼ, Anjō Shimakaze): Voiced by: Yuma Uchida; Nagara's older brother and the co-driver of the Shinkalion Z N700S Nozomi and current driver of the Shinkalion Z Doctor Yellow. A 12-year-old who hails from Nagoya, Aichi Prefecture.

Ginga Arashiyama (嵐山ギンガ, Arashiyama Ginga): Voiced by: Shouta Aoi; Driver of the Shinkalion Z 500 Kodama. An 11-year-old who hails from Kyoto, Kyoto Prefecture.

Maetel Tsukino (月野メーテル, Tsukino Mēteru): Voiced by: Satsuki Yukino; Driver of the Shinkalion Z H5 Hayabusa. An 11-year-old who hails from Oshamambe, Hokkaido. She is designed and named after a character of the same name from the Galaxy Express 999 franchise.

Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch edit

Saijō Sogō (十河サイジョウ, Sogō Saijō): Voiced by: Kōsuke Gotō; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch.

Goichi Shima (島ゴイチ, Shima Goichi): Voiced by: Takahiro Fujiwara; Head mechanic of Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch.

Kasumi Abiko (吾孫子カスミ, Abiko Kasumi): Voiced by: Sayaka Senbongi; Instructor of Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch.

Misaki Ōishi (大石ミサキ, Ōishi Misaki): Voiced by: Satomi Moriya; Operator of Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch.

Atsuta Hosokawa (細川アツタ, Hosokawa Atsuta): Voiced by: Fumihiro Okabayashi; One of the mechanics of Shinkansen Ultra Evolution Institute Yokokawa Branch.

Shinkansen Ultra Evolution Institute Iyo-Saijō Branch edit

Hinode Seto (瀬戸ヒノデ, Seto Hinode): Voiced by: Ryū Yamaguchi; Commander of Shinkansen Ultra Evolution Institute Iyo-Saijō Branch.

Arata Family edit

Ayu Arata (新多アユ, Arata Ayu): Voiced by: Kanon Takao; Shin's older sister.

Kibō Arata (新多キボウ, Arata Kibō): Voiced by: Eiji Hanawa; Shin's father.

Toki Arata (新多トキ, Arata Toki): Voiced by: Chiemi Ishimatsu; Shin's mother.

Usui Family edit

Shirayuki Usui (碓氷シラユキ, Usui Shirayuki): Voiced by: Chika Fujimura; Abuto's mother.

Ōmagari Family edit

Tanebi Ōmagari (大曲タネビ, Ōmagari Tanebi): Voiced by: Masafumi Kimura; Hanabi's father.

Tomoshibi Ōmagari (大曲トモシビ, Ōmagari Tomoshibi): Voiced by: Natsuo Takahashi; Hanabi's mother.

Togakushi Family edit

Kirikabu Togakushi (戸隠キリカブ, Togakushi Kirikabu): Voiced by: Yūsuke Shiro'oka; Taiju's father.

Kozue Togakushi (戸隠コズエ, Togakushi Kozue): Voiced by: Yukiko Motoyoshi; Taiju's mother.

Masakari Togakushi (戸隠マサカリ, Togakushi Masakari): Voiced by: Tadashi Miyazawa; Taiju's grandfather.

Nakasu Family edit

Dontaku Nakasu (中洲ドンタク, Nakasu Dontaku): Voiced by: Shōhei Tō; Yamakasa's father.

Hōjō Nakasu (中洲ホウジョウ, Nakasu Hōjō): Voiced by: Akiko Koga; Yamakasa's mother.

Anjō Family edit

Shinano Anjō (安城シナノ, Anjō Shinano): Voiced by: Gō Inoue; Nagara and Shimakaze's father.

Arashiyama Family edit

Asahi Arashiyama (嵐山アサヒ, Arashiyama Asahi): Ginga's father.

Kirameki Arashiyama (嵐山キラメキ, Arashiyama Kirameki): Ginga's mother.

Teoti edit

Teoti (テオティ, Teoti) is an ancient humanoid species who live in the spaceship called Yugosupia (ユゴスピア, Yugosupia).

The Agents edit

Wadatsumi (ワダツミ, Wadatsumi): Voiced by: Tōru Sakurai
Valtom (ヴァルトム, Varutomu): Voiced by: Masaya Matsukaze
Tokonami Usui (碓氷トコナミ, Usui Tokonami): Voiced by: Kōsuke Tanabe; Abuto's father. His true identity is a member of Teoti named Zagan (ザガン, Zagan).

The Royal Family edit

King of Teoti (テオティの王, Teoti no Ō): Voiced by: Hisao Egawa
Kannagi (カンナギ, Kannagi): Voiced by: Yōhei Azakami; He is the Crown prince of Teoti and Astrea's twin younger brother.
Akeno Myojo (明星アケノ, Myōjō Akeno): Voiced by: Marina Inoue; Her true identity is a member of Teoti and Kannagi's twin older sister named Astrea (アストレア, Asutorea).

Yugosupia Resident edit

Setsura (セツラ, Setsura): Voiced by: Yurika Kubo

The Gardian edit

Bahram (バフラム, Bafuramu): Voiced by: Yūki Hoshi
Camulus (カマルス, Kamarusu): Voiced by: Akihiro Tajima

Main characters (Shinkalion: Change the World) edit

Taisei Ōnari (大成タイセイ, Ōnari Taisei): Voiced by: Hiiro Ishibashi^[11]; Driver of the Shinkalion CW E5 Hayabusa.

Akane Forden (フォールデンアカネ, Fōruden Akane): Voiced by: Kensho Ono^[11]; Driver of the Shinkalion CW E6 Komachi. He is a half-French, half-Japanese boy.

Ryōta Kuzuryū (九頭竜リョータ, Kuzuryū Ryōta): Voiced by: Shimba Tsuchiya^[11]; Driver of the Shinkalion CW E7 Kagayaki.

Supporting casts (Shinkalion: Change the World) edit

Vina (ビーナ, Bīna): Voiced by: Hana Tamegai^[11]

Mai Oume (青梅マイ, Oume Mai): Voiced by: Kaede Hondo^[11]

Kadomichi Takanawa (高輪カドミチ, Takanawa Kadomichi): Voiced by: Chikahiro Kobayashi^[11]

Ina Ōnari (大成イナ, Ōnari Ina): Voiced by: Eri Kitamura^[11]; Taisei’s older sister.

Neon Genesis Evangelion Crossover Characters edit

All the characters here originated from the Neon Genesis Evangelion franchise.

Shinkansen Ultra Evolution Institute Kyoto Branch edit

Shinji Ikari (碇シンジ, Ikari Shinji): Voiced by: Megumi Ogata; Driver of the Shinkalion 500 TYPE EVA^[12] and Shinkalion Z 500 TYPE EVA.
Misato Katsuragi (葛城ミサト, Katsuragi Misato): Voiced by: Kotono Mitsuishi; Trainer of Shinkansen Ultra Evolution Institute Kyoto Branch.

Tokyo-3 Residents edit

Hikari Horaki (洞木ヒカリ, Horaki Hikari): Voiced by: Junko Iwao
Nozomi Horaki (洞木ノゾミ, Horaki Nozomi): Voiced by: Junko Iwao; Hikari’s younger sister.
Kodama Horaki (洞木コダマ, Horaki Kodama): Voiced by: Junko Iwao; Hikari and Nozomi’s older sister.
Asuka Langley Soryu (惣流・アスカ・ラングレー, Sōryū Asuka Rangurē): Voiced by: Yūko Miyamura^[13]
Rei Ayanami (綾波レイ, Ayanami Rei): Voiced by: Megumi Hayashibara^[13]

Others edit

Gendo Ikari (碇ゲンドウ, Ikari Gendō): Voiced by: Fumihiko Tachiki; Shinji's father.

References edit

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh "アニメ情報 – キャラクター | シンカリオン". November 20, 2017. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved August 7, 2019.
^ Chapman, Paul. "Hatsune Miku Breaks Into Voice Acting on "Shinkansen Henkei Robo Shinkalion"". Crunchyroll. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved August 7, 2019.
^ "全世界で人気の歌姫「初音ミク」が「シンカリオンの運転士」として登場！！その名も…「発音(はつね)ミク」!". 2019-06-17. Archived from the original on 2019-06-17. シンカリオン公式ホームページ
^ アニメディア2018年6月号p72
^ @shinkalion (September 30, 2019). "【主題歌はボイメン！】劇場版の主題歌は、アニメに引き続きBOYS AND MENが担当！「進化理論」に負けないキャッチーな新曲「ガッタンゴットンGO！」で劇場版を盛り上げます！さらに、ボイメンの辻本さんも「渡島カムイ」役とし…" (Tweet) – via Twitter.
^ "Shinkalion Anime Casts Kōichi Yamadera". Anime News Network. Archived from the original on 2019-05-09. Retrieved 2019-08-07.
^ "Shinkalion Anime Casts Toshiki Masuda". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-09. Retrieved 2019-08-07.
^ "Daisuke Namikawa Joins Cast of Shinkalion Anime". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-03. Retrieved 2019-08-07.
^ Inc, Natasha. "アニメ「シンカリオン」新キャストに浪川大輔、E5はやぶさはパワーアップ". コミックナタリー. Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2019-08-07. {{cite news}}: |last= has generic name (help)
^ ^a ^b ^c "劇場版『シンカリオン』、ゲスト声優に伊藤健太郎＆吉田鋼太郎　予告解禁". クランクイン！. Archived from the original on 2020-03-08. Retrieved 2022-08-16.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g "Shinkalion Change the World Anime Reveals Cast, Staff, Promo Video, April Debut". Anime News Network. February 8, 2024. Retrieved February 8, 2024.
^ "Kids' Anime Shinkalion Goes Full Eva, Megumi Ogata Reprises Shinji Role". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-24.
^ ^a ^b "Rei, Asuka VAs Confirmed, Angel-Themed Villain Revealed for Shinkalion's Giant Eva Episode". Anime News Network.

[animedia-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ^ag ^ah ^ai ^aj ^ak ^al ^am ^an ^ao ^ap ^aq ^ar ^as ^at ^au ^av ^aw ^ax ^ay ^az ^ba ^bb ^bc ^bd ^be ^bf ^bg ^bh "アニメ情報 – キャラクター | シンカリオン". November 20, 2017. Archived from the original on April 1, 2019. Retrieved August 7, 2019.

[2] Chapman, Paul. "Hatsune Miku Breaks Into Voice Acting on "Shinkansen Henkei Robo Shinkalion"". Crunchyroll. Archived from the original on July 15, 2019. Retrieved August 7, 2019.

[miku-3] "全世界で人気の歌姫「初音ミク」が「シンカリオンの運転士」として登場！！その名も…「発音(はつね)ミク」!". 2019-06-17. Archived from the original on 2019-06-17. シンカリオン公式ホームページ

[アニメディア2018年6月号p72-4] アニメディア2018年6月号p72

[5] @shinkalion (September 30, 2019). "【主題歌はボイメン！】劇場版の主題歌は、アニメに引き続きBOYS AND MENが担当！「進化理論」に負けないキャッチーな新曲「ガッタンゴットンGO！」で劇場版を盛り上げます！さらに、ボイメンの辻本さんも「渡島カムイ」役とし…" (Tweet) – via Twitter.

[6] "Shinkalion Anime Casts Kōichi Yamadera". Anime News Network. Archived from the original on 2019-05-09. Retrieved 2019-08-07.

[7] "Shinkalion Anime Casts Toshiki Masuda". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-09. Retrieved 2019-08-07.

[8] "Daisuke Namikawa Joins Cast of Shinkalion Anime". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-03. Retrieved 2019-08-07.

[9] Inc, Natasha. "アニメ「シンカリオン」新キャストに浪川大輔、E5はやぶさはパワーアップ". コミックナタリー. Archived from the original on 2019-05-02. Retrieved 2019-08-07. {{cite news}}: |last= has generic name (help)

[movie_cast-10] "劇場版『シンカリオン』、ゲスト声優に伊藤健太郎＆吉田鋼太郎　予告解禁". クランクイン！. Archived from the original on 2020-03-08. Retrieved 2022-08-16.

[Cast-changetheworld-11] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g "Shinkalion Change the World Anime Reveals Cast, Staff, Promo Video, April Debut". Anime News Network. February 8, 2024. Retrieved February 8, 2024.

[shinji-12] "Kids' Anime Shinkalion Goes Full Eva, Megumi Ogata Reprises Shinji Role". Anime News Network. Archived from the original on 2019-06-24. Retrieved 2019-06-24.

[eva-13] "Rei, Asuka VAs Confirmed, Angel-Themed Villain Revealed for Shinkalion's Giant Eva Episode". Anime News Network.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]