Category talk:User fr-4
Latest comment: 17 years ago by Ivan Marinov in topic exact wording
exact wording edit
shouldnt the wording for the user box be: sa langue maternelle instead of la langue maternelle. If the meaning is "near-mother-tongue" then, shouldnt it be une langue maternelle? Just my 2¢. --Storkk 03:02, 4 September 2006 (UTC)
exact wording edit
users 'utilisateurs' is plural, so it would have been 'leur langue', which would not make much sense, because the generalisation of the sentence would be lost. Ivan Marinov 14:30, 23 April 2007 (UTC)