"Fuiste Tú" ("It was you") is a Latin pop song by Guatemalan recording artist Ricardo Arjona, released on 7 February 2012 as the second single from his thirteenth studio album, Independiente (2011). Featuring additional lead vocals by Guatemalan singer Gaby Moreno, the song was written by Arjona, who produced it with longtime collaborators Dan Warner and Lee Levin under their stage name Los Gringos. Additional work on the recording was done by Puerto Rican singer-songwriter Tommy Torres.

"Fuiste Tú"
Single by Ricardo Arjona and Gaby Moreno
from the album Independiente
Released7 February 2012
Recorded2011
GenreLatin pop
Length4:25
LabelMetamorfosis
Songwriter(s)Ricardo Arjona
Producer(s)Ricardo Arjona, Dan Warner, Lee Levin
Ricardo Arjona and Gaby Moreno singles chronology
"El Amor"
(2011)
"Fuiste Tú"
(2012)
"Mi Novia Se Me Está Poniendo Vieja"
(2012)

Lyrically, "Fuiste Tú" rounds the concept of recreating "the battle on a couple when someone starts to say 'is the beginning of the end'". The song became the second consecutive single from Independiente to reach the top ten in the US Billboard Top Latin Songs, and the second single from the album to top both the Latin Pop Songs and Tropical Songs charts. "Fuiste Tú" performed well on several national charts from Latin America, including reaching No. 1 on Venezuela, and No. 6 on Mexico. The single was nominated for Song of the Year and Record of the Year at the 13th Annual Latin Grammy Awards.

An accompanying music video was released in February 2012. It was directed by Joaquín Cambré and filmed in Guatemala, and features several tropical locations from the country, including Antigua Guatemala, Río Dulce, Lake Atitlán, Semuc Champey and the Tikal ruins. Arjona commented that he chose to film the video there because he wanted to "show the real situation of that department", which is one of the poorest in the country, although being visited yearly by thousands of tourists. As of January 2021, the video has received over 900 million views on YouTube.

Background

edit
 
In 2011, Arjona founded his own record label, Metamorfosis.

Independiente is the first album Arjona released as an independent artist, and through his own record label, Metamorfosis, a company he created to refocus his career.[1] Presided by Arjona and some friends, Metamorfosis is based in Miami and Mexico City,[2] and also includes the photographer and director Ricardo Calderón, Universal Music México's executive Humberto Calderon and BMG's Miriam Sommerz.[2] Although the album is marketed with the new label, distribution was handled by Warner Music. Arjona commented many times, that he considered the way he decided to go independent raised more compromise than freedom, saying that "Inside the word 'Independent', even when it sounds like extreme freedom, there's a big amount of compromise and the responsibility of being able to administrate, in the best way possible, such independence."[3]

Independiente was composed and written within one year,[4] and marks the fourth time Arjona had collaborated with Tommy Torres, who had helped writing, composing, producing and providing backing vocals. The other three albums in which the two artists had worked together are Quién Dijo Ayer, in which Torres helped producing the singles "Quién" and "Quiero", and offering additional work on the new versions of Arjona's hits; 5to Piso, and Adentro, respectively. Also, in the album, Arjona returned to his classic and trademark sound, which Torres has helped crafting it since six years now, after the drastic change he made in Poquita Ropa. On that album, the artist made use of the fewest instruments possible, simplifying his sound, and introducing what he called a "stripped-down acoustic effort" of his music.[5]

Weeks before the release of Independiente, Arjona issued a letter in which he talked about his past relations with recording companies. In the letter, he revealed that he entered in his first record label as an exchange, commenting that "a producer, friend of mine, told them [the record label] that if they don't sign me they won't sign two artists he had [at that time]", and that he received the "minimum royalty percentage" out from his most successful albums.[6] Billboard notes that although other groups have decided to launch independently their works after having a contract with major record labels, Arjona is by far the most important artist in the Latin pop to follow this trend.[2]

Composition

edit

"Fuiste Tú" is a latin pop song written by Arjona and including additional lead vocals by Guatemalan singer-songwriter Gaby Moreno.[7] The song was produced by Arjona, alongside longtime collaborators Dan Warner and Lee Levin, with additional recording work by Puerto Rican singer-songwriter Tommy Torres.[7] The composition of the song is driven by the use of piano, violin, as well as guitars, drums and percussion.[7]

Arjona commented that he was happy about collaborating with Moreno, stating that "we had the possibilities to record this song with very well known people, but the possibilities of doing it with her, for me, is a celebration."[8] He further said that Moreno was an "incredibly talented woman", calling her a "countrywoman" and a "fantastic human being".[8] He also named "Fuiste Tú" one of the most important songs on the album.[8]

Chart performance

edit

In the United States, "Fuiste Tú" became Arjona's second consecutive top ten single on the US Billboard Top Latin Songs since "Como Duele" and "Sin Ti... Sin Mi" back in 2008,[9] and is also the second top ten single from Independiente on that chart. The song reached its peak of number two on the week ending 28 April 2012, after jumping from number 13, and was kept away from the number one position by Michel Teló's "Ai se eu te pego".[10] In the Latin Pop Songs chart, "Fuiste Tú" became his second chart-topper, reaching number one position on the week ending 10 March 2012.[11] This achievement made Independiente the only album by Arjona to have more than one song reach number one on that list.[12] "Fuiste Tú" also became Arjona's second consecutive number-one single in the Tropical Songs chart.[13] In Mexico, the song managed to reach number six on the Billboard International Mexican chart,[14] and number 15 on the Monitor Latino's Top 20 Pop chart.[15] "Fuiste Tú" also reached number 15 in Colombia,[16] and number one in Venezuela's Record Report Top 100 and Top Latino charts.[17][18]

Promotion

edit

Music video

edit
 
Arjona performed "Fuiste Tú" alongside new songs and past hits on his Metamorfosis World Tour, as well as on a program broadcast by Televisa in 2011.

Ricardo Arjona released on 9 February 2012 the music video for "Fuiste Tú". Filmed in December 2011, the clip was directed by Joaquín Cambré, was shot in Guatemala, and features several tropical locations from the country, including Antigua Guatemala, Río Dulce, the Atitlán lake, Semuc Champey and the Tikal ruins.[19][20] Some of those locations belong to the Sololá, and the singer revealed that he chose to film the video there because he wanted to "show the real situation of that department", which is one of the poorest in the country, although being visited yearly by thousands of tourists.[21][22] About the concept of the video, Arjona commented that "it recreates the battle on a couple when someone starts to say 'is the beginning of the end'. When there is something you don't like from your beloved one, there's two options: The first, hold on to the relationship. The second, go away. Sadly, there's a third one that is created by those who are unsure and that is when, on the conflictive moments, they use a recurrent phrase: It was you."[23]

The clip starts showing Gaby Moreno playing a melody in a guitar while staying close to a window, watching the people walk on the street below. Meanwhile, scenes of all the places featured on the video are interpolated. Just as the song begins, Arjona is shown leaving the Tikal ruins on an orange Jeep, as well as images of Moreno singing in front of a piano. Then, as Arjona abandons the Jeep and goes as a passenger on another vehicle, Moreno is shown singing inside a house, close to another Jeep similar to that of Arjona's. Finally, Arjona reaches the town on which Moreno has been waiting for him, just to find that she is gone to where he has been before, on the Tikal ruins.[24] As of June 2023, the video has received over 1.1 billion views on YouTube.

Live performances

edit

"Fuiste Tú" was in the set list for a televised program in 2011. The special included guest singers such as Gaby Moreno (with whom Arjona played the song), Ricky Muñoz (from Mexican band Intocable) and Paquita la del Barrio.[25] Broadcast by Televisa, the program was made to showcast the new fourteen songs included on Independiente. Ricky Muñoz commented that he was "happy to do things for Ricardo [Arjona]" and elaborated that the met each other "some time ago" and that it was "a very special situation."[26] The show was later bordcasted on 5 November 2011 by Canal de las Estrellas.[27] The song is also present on his ongoing Metamorfosis World Tour. It is performed while on one of the ambiences the concert, alongside "Reconciliación", "Tarde (Sin Daños a Terceros)", "Te Conozco" and "Si El Norte Fuera El Sur".[28]

Track listing

edit
  • Digital download
  1. "Fuiste Tú" (featuring Gaby Moreno) – 4:25

Credits and personnel

edit

Credits are taken from Independiente liner notes.[7]

  • Ricardo Arjona – lead vocals
  • Gaby Moreno – lead vocals
  • Tommy Torresrecording engineer
  • Chris McDonald – conductor / chords arrangements
  • Pamela Sixfin – violin
  • Connie Elisor – violin
  • David Angell – violin
  • Mary Katherine VanOsdale – violin
  • Karen Winkelmann – violin
  • Carolyn Bayley – violin
  • Erin Hall – violin
  • Zeneba Bowers – violin
  • Cornelia Heard – violin
  • James Grosjean – viola
  • Monisa Angell – viola
  • Elizabeth Lamb – viola
  • Anthony LaMarchina – cello
  • Julia Tanner – cello
  • Craig Nelson – bass
  • Carlos Cabral "Junior" – recording engineer
  • Isaías García – recording engineer
  • Jerald Romero – recording engineer
  • Dan Rudin – recording engineer
  • Dan Warner – bass, guitar, recording engineer
  • Lee Levin – drums, percussion, recording engineer
  • Matt Rollings – piano, recording engineer
  • Peter Wallace – Hammond B-3
  • David Thoener – mixing engineer

Charts

edit

Release history

edit
Country Date Format Label
Canada[33] 7 February 2012 Digital download Metamorfosis / Warner Music
United States[34][35]
Mexico[36]
Argentina[37]
Spain[38]
United Kingdom[39][40]

References

edit
  1. ^ (12 October 2011). "Ricardo Arjona, de nuevo en la cima con 'Independiente'" (in Spanish). Univisión Musica. Retrieved 15 October 2011.
  2. ^ a b c (7 July 2011). "Ricardo Arjona sacará un nuevo disco bajo su propio sello independiente" (in Spanish). San Diego Red. Retrieved 30 October 2011.
  3. ^ (4 October 2011). "Ricardo Arjona: Estoy empezando de nuevo y me gusta" Archived 5 April 2012 at the Wayback Machine (in Spanish). El Nacional (Venezuela). Retrieved 15 October 2011.
  4. ^ (3 October 2011). "Arjona goza de "libertad extrema" consciente de sus riesgos" (in Spanish). EFE Agency. Retrieved 15 October 2011.
  5. ^ Jeffries, David. "Independiente > Review". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved 7 May 2012.
  6. ^ (26 September 2011). "Arjona desclasifica los episodios menos glamorosos de su paso por las discográficas" (in Spanish). Emol.com. Retrieved 15 October 2011.
  7. ^ a b c d Independiente (booklet). Ricardo Arjona. Mexico City: Metamorfosis, a division of Warner Music Mexico S.A. de C.V. 2011. 825646649396.
  8. ^ a b c (10 October 2011). "Ricardo Arjona lanzó su nuevo disco "Independiente"" (in Spanish). Rio Negro. Archived from the original. Retrieved on 7 May 2012.
  9. ^ a b "Ricardo Arjona Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  10. ^ "Top Latin Songs". Billboard. United States: Nielsen Business Media. 28 April 2012. Retrieved 22 February 2012.
  11. ^ "Latin Pop Songs". Billboard. United States: Nielsen Business Media. Retrieved 22 February 2012.
  12. ^ a b "Ricardo Arjona Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard.
  13. ^ a b "Ricardo Arjona Chart History (Tropical Airplay)". Billboard.
  14. ^ a b "Mexico Airplay Issue Date: 2012-05-12". Billboard. 12 May 2012. Archived from the original on 30 June 2012.
  15. ^ a b "Mexico Top 20 Pop". Radio Notas (from Monitor Latino). Archived from the original. Retrieved on 20 April 2012.
  16. ^ a b "National Report – Top Nacional". National Report. 3 June 2012. Archived from the original on 12 May 2013.
  17. ^ a b "Top 100". Record Report. 30 June 2012. Archived from the original on 16 July 2014.
  18. ^ a b "Top Latino". Record Report. 30 June 2012. Archived from the original on 15 May 2013.
  19. ^ Vicente, Axel. "Fuiste tú, una historia y lanzamiento a escala mundial" (in Spanish). PrensaLibre. Retrieved 19 February 2012.
  20. ^ EFE (19 December 2011). "Arjona graba vídeo de "Fuiste tú" en calles de Guatemala" (in Spanish). Prensa Libre. Retrieved 11 July 2012.
  21. ^ EFE (19 December 2011). "Arjona graba vídeo "Fuiste tú" en zona devastada por tormentas". ABC Color (in Spanish). Paraguay: Editorial AZETA S.A.
  22. ^ "Ricardo Arjona: Video en zona de desastre". La Hora (in Spanish). Ecuador. Archived from the original on 14 March 2014. Retrieved 11 July 2012.
  23. ^ "Arjona canta “Fuiste tú” junto a Gaby Moreno" (in Spanish). Lo Más Elite. Retrieved 19 February 2012.
  24. ^ "Ricardo Arjona – Fuiste tú feat. Gaby Moreno (Video Oficial)". YouTube. Google, Inc. Retrieved 11 July 2012.
  25. ^ Morán, Barbara (4 October 2011). "Ricardo Arjona dará un especial de TV sobre su nuevo disco Independiente". Starmedia (in Spanish). Venezuela: Orange Corporation. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 11 July 2012.
  26. ^ "Arjona llega a la TV con un programa especial" (in Spanish). Conexión Total. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 10 July 2012.
  27. ^ "Ricardo Arjona realiza inedito dueto junto a Paquita la del Barrio". La Nación (in Spanish). Chile: Empresa Periodistica La Nación S.A. 3 November 2011. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 10 July 2012.
  28. ^ Trapé, Oscar. "Ricardo Arjona convocó a más de 25.000 personas en el Malvinas Argentinas" Archived 5 May 2012 at the Wayback Machine (in Spanish). Diario Uno. Retrieved on 26 April 2012.
  29. ^ "Top 100". Record Report. 9 August 2012. Archived from the original on 2 October 2012.
  30. ^ "Latin Songs – 2012 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media.
  31. ^ "Latin Pop Songs – 2012 Year End Charts". Billboard. Prometheus Global Media.
  32. ^ "Top 100 General – Titulos". Record Report. 21 December 2012. Archived from the original on 31 December 2012.
  33. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  34. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  35. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno)". Amazon. Retrieved on 19 April 2012.
  36. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  37. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  38. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  39. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno) – Single by Ricardo Arjona". iTunes Store. Apple, Inc. Retrieved on 19 April 2012.
  40. ^ "Fuiste Tú (feat. Gaby Moreno)". Amazon.com (United Kingdom). Retrieved on 19 April 2012.