United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon • Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mhòr agus Èirinn a Tuath • Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland • Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann • Claught Kängrick o Docht Brätain an Norlin Airlann • Ruwvaneth Unys Breten Veur hag Iwerdhon Gledh • Reeriaght Unnaneysit ny Bretyn Mooar as Nerin Hwoaie • Rouoyaume Unni d’la Grande Brétangne et d’l’Irlande du Nord
|
|
|
|
God Save the King
|
King · Brenin · Rìgh · Rí · Mytern · Ree · Rouai Charles III • Siarl III • Teàrlach III • Séarlas III • Charlys III • Çhalse III (2022–) (1948-11-14) 14 November 1948 (age 75) |
Prime Minister · Prif Weinidog · Prìomh-Mhinistear · Prime Meenister · Príomh-Aire · Pennmenyster · Ard-vinishter · Preunmié Minnistre Rishi Sunak (2022–) (1980-05-12) 12 May 1980 (age 44)
|
Parliament of the United Kingdom / Senedd y Deyrnas Unedig
|
House of Lords / Tŷ’r Arglwyddi Lord Speaker John McFall (2021–) (1944-10-04) 4 October 1944 (age 79) |
House of Commons / Tŷ’r Cyffredin Speaker Lindsay Hoyle (2019–) (1957-06-10) 10 June 1957 (age 66)
|
Government / Llywodraeth Conservative and Unionist Party
|
Supreme Court / Goruchaf Lys • High Court of Justiciary / Àrd-chùirt a’ Cheartai / Heich Coort o Justiciary • Judicial Committee of the Privy Council Constitution
|
British Armed Forces / Lluoedd Arfog Prydeinig Royal Navy / Llynges Frenhinol • Army / Fyddin • Royal Air Force / Awyrlu Brenhinol Police / Heddlu • Police / Poileas • Police / Póilíní
|
Bank of England / Banc Lloegr / Banca Shasainn / Banc Shasana Pound sterling (Guernsey pound • Jersey pound • Manx pound / Punt Manninagh) : Penny / Ping Government of Gibraltar Gibraltar pound : Penny Government of the Falkland Islands Falkland Islands pound : Penny Government of Saint Helena Saint Helena pound : Penny Federal Reserve United States dollar : Cent Reserve Bank of New Zealand New Zealand dollar : Cent European Central Bank Euro : Cent
|
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine
|
British Library
|
BBC • Channel 4 • S4C [British Broadcasting Corporation • Sianel Pedwar Cymru / Channel Four Wales]
|
Countries / Gwledydd / Dùthchannan / Kintras / Tíortha England / Pow Sows Scotland / Alba Northern Ireland / Tuaisceart Éireann / Norlin Airlann Wales / Cymru _____ Crown Dependencies / Croghaneyn-crooin / Dépendances d’la Couronne Guernsey / Guernési / Guernesy * Alderney / Aoeur’gny / Aurigny * Sark / Sèr / Cerq / Sercq Isle of Man / Mannin Jersey / Jèrri _____ Overseas Territories Akrotiri and Dhekelia British Antarctic Territory British Indian Ocean Territory Falkland Islands Gibraltar Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands / Pitkern Ailen Saint Helena * Ascension Island * Tristan da Cunha South Georgia and the South Sandwich Islands |
London Edinburgh / Dùn Èideann (Glasgow / Glaschu / Glesga) Belfast / Béal Feirste / Bilfawst Cardiff / Caerdydd _____
Saint Peter Port / Saint-Pierre-Port Saint Anne / Sainte Anne Douglas / Doolish Saint Helier / Saint Hélyi / Saint-Hélier _____
Episkopi Cantonment Diego Garcia Stanley
Adamstown / Adamstaun
Jamestown (Half Tree Hollow) Georgetown Edinburgh of the Seven Seas King Edward Point
|
Greater London • West Midlands • Greater Manchester Highland • Falkland Islands • North Yorkshire |
London • Birmingham • Leeds • Glasgow • Sheffield • Bradford • Manchester • Edinburgh • Liverpool • Bristol
|
England Pow Sows |
Wales • Cymru
|
|
|
|
|
God Save the King |
Hen Wlad Fy Nhadau / Land of My Fathers Cymru am byth / Wales Forever
|
|
Secretary of State · Ysgrifennydd Gwladol David TC Davies (2022–) (1970-07-27) 27 July 1970 (age 53) |
First Minister · Prif Weinidog Vaughan Gething (2024–) 1974 (age 49–50)
|
|
Welsh Parliament / Senedd Cymru
|
|
Government • Llywodraeth Welsh Labour / Llafur Cymru
|
Counties / Kontethow Bedfordshire
Berkshire
Bristol Buckinghamshire Cambridgeshire Cheshire
City of London Cornwall / Kernow
Cumbria Derbyshire Devon Dorset Durham
East Riding of Yorkshire
East Sussex Essex
Gloucestershire Greater London Greater Manchester Hampshire
Herefordshire Hertfordshire Isle of Wight Kent Lancashire
Leicestershire Lincolnshire
Merseyside
Norfolk North Yorkshire
Northamptonshire Northumberland Nottinghamshire
Oxfordshire Rutland Shropshire Somerset
South Yorkshire Staffordshire Suffolk Surrey Tyne and Wear
Warwickshire West Midlands
West Sussex West Yorkshire
Wiltshire Worcestershire |
Bedford • Chicksands • Luton Newbury • Reading • Wokingham • Bracknell • Maidenhead • Slough
Aylesbury • Milton Keynes Cambridge • Peterborough Chester • Winsford • Sandbach • Warrington • Runcorn • Widnes
Truro / Truru • Hugh Town / Treworenys (Falmouth / Aberfala) Carlisle • Kendal Matlock • Derby Exeter • Plymouth • Torbay Dorchester • Bournemouth Durham • Hartlepool • Darlington • Stockton-on-Tees Beverley • Kingston upon Hull Lewes • Brighton and Hove Chelmsford • Southend-on-Sea • Grays Gloucester • Yate London Manchester Winchester • Southampton • Portsmouth Hereford Hertford (Watford) Newport (Ryde) Maidstone • Chatham Preston • Blackpool • Blackburn Glenfield • Leicester Lincoln • Scunthorpe • Grimsby Liverpool • Wallasey • St Helens • Bootle • Huyton Norwich Northallerton • York • Redcar • Middlesbrough • Stockton-on-Tees Northampton • Corby Morpeth (Blyth) West Bridgford • Nottingham Oxford Oakham Shrewsbury • Telford Taunton • Bath • Weston-super-Mare Sheffield Stafford • Stoke-on-Trent Ipswich Reigate (Woking) Newcastle upon Tyne • Gateshead • Wallsend • South Shields • Sunderland Warwick (Nuneaton) Birmingham • Coventry • Dudley • Oldbury • Solihull • Walsall • Wolverhampton Chichester (Worthing) Bradford • Halifax • Huddersfield • Leeds • Wakefield Trowbridge • Swindon Worcester |
Principal areas / Awdurdodau unedol Blaenau Gwent Bridgend / Pen-y-bont ar Ogwr Caerphilly / Caerffili
Cardiff / Caerdydd Carmarthenshire / Sir Gaerfyrddin Ceredigion Conwy
Denbighshire / Sir Ddinbych Flintshire / Sir y Fflint
Gwynedd Isle of Anglesey / Ynys Môn
Merthyr Tydfil / Merthyr Tudful Monmouthshire / Sir Fynwy
Neath Port Talbot / Castell-nedd Port Talbot Newport / Casnewydd Pembrokeshire / Sir Benfro Powys
Rhondda Cynon Taf
Swansea / Abertawe Torfaen
Vale of Glamorgan / Bro Morgannwg Wrexham / Wrecsam
|
Ebbw Vale / Glynebwy Bridgend / Pen-y-bont ar Ogwr Ystrad Mynach • Hengoed (Caerphilly / Caerffili)
Carmarthen / Caerfyrddin (Llanelli) Aberaeron / (Aberystwyth) Conwy (Colwyn Bay / Bae Colwyn) Ruthin / Rhuthun (Rhyl / Y Rhyl) Mold / Yr Wyddgrug (Connah’s Quay / Cei Connah) Caernarfon (Bangor) Llangefni (Holyhead / Caergybi) Merthyr Tydfil / Merthyr Tudful Usk / Brynbuga (Abergavenny / Y Fenni) Port Talbot (Neath / Castell-nedd)
Haverfordwest / Hwlffordd Llandrindod Wells / Llandrindod (Newtown / Y Drenewydd) Clydach Vale / Cwm Clydach (Aberdare / Aberdâr)
Pontypool / Pont-y-pŵl (Cwmbran / Cwmbrân) Barry / Y Barri
Wrexham / Wrecsam
|
Greater London • West Midlands • Greater Manchester North Yorkshire • Lincolnshire • Cumbria |
London • Birmingham • Leeds • Sheffield • Manchester • Bradford • Liverpool • Bristol • Coventry • Leicester |
Cardiff • Swansea • Rhondda Cynon Taf Powys • Gwynedd • Sir Gaerfyrddin |
Cardiff • Swansea • Newport • Wrexham • Barry / Y Barri • Bridgend • Neath / Castell-nedd • Cwmbran / Cwmbrân • Merthyr Tydfil • Caerphilly
|
Scotland • Alba |
Northern Ireland Tuaisceart Éireann
|
|
|
|
|
Flower of Scotland / Flùr na h-Alba / Flouer o Scotland In My Defens God Me Defend / Ann an Dia no dhìon dìon mi |
Londonderry Air
|
Secretary of State · Rùnaire Stàite Alister Jack (2019–) (1963-07-07) 7 July 1963 (age 60) |
First Minister · Prìomh Mhinistear John Swinney / Iain MacShuibhne (2024–) (1964-04-13) 13 April 1964 (age 60) |
Secretary of State · Rúnaí Stáit Chris Heaton-Harris (2022–) (1967-11-28) 28 November 1967 (age 56) |
First Minister and Deputy First Minister · Céad-Airí agus Leas-Chéad Aire Michelle O’Neill • Emma Little-Pengelly (2024–) (1977-01-10) 10 January 1977 (age 47) • (1977-12-31) 31 December 1977 (age 46)
|
Scottish Parliament / Pàrlamaid na h-Alba |
Northern Ireland Assembly / Tionól Thuaisceart Éireann
|
Government / Riaghaltas Scottish National Party / Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba • Scottish Green Party / Pàrtaidh Uaine na h-Alba |
Government • Rialtas Sinn Féin • Democratic Unionist Party / Páirtí Aontachtach Daonlathach • Alliance Party of Northern Ireland / Páirtí Comhghuaillíochta Thuaisceart Éireann • Ulster Unionist Party / Páirtí Aontachtach Uladh
|
Council areas / Comhairlean Aberdeen / Obar Dheathain Aberdeenshire / Siorrachd Obar Dheathain
Angus / Aonghas
Argyll and Bute / Earra-Ghaidheal agus Bòd
Clackmannanshire / Siorrachd Chlach Mhannainn Dumfries and Galloway / Dùn Phris is Gall-Ghaidhealaibh Dundee / Dùn Dèagh East Ayrshire / Siorrachd Àir an Ear East Dunbartonshire / Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Ear East Lothian / Lodainn an Ear
East Renfrewshire / Siorrachd Rinn Friù an Ear
Edinburgh / Dùn Èideann Falkirk / An Eaglais Bhreac Fife / Fìobha
Glasgow / Glaschu Highland / A’ Ghàidhealtachd Inverclyde / Inbhir Chluaidh Midlothian / Meadhan Lodainn Moray / Moireibh Outer Hebrides / Na h-Eileanan Siar North Ayrshire / Siorrachd Àir a Tuath North Lanarkshire / Siorrachd Lannraig a Tuath
Orkney / Arcaibh
Perth and Kinross / Peairt agus Ceann Rois Renfrewshire / Siorrachd Rinn Friù Scottish Borders / Crìochan na h-Alba
Shetland / Sealtainn South Ayrshire / Siorrachd Àir a Deas South Lanarkshire / Siorrachd Lannraig a Deas
Stirling / Sruighlea West Dunbartonshire / Siorrachd Dhùn Breatann an Iar West Lothian / Lodainn an Iar |
{Aberdeen / Obar Dheathain} (Peterhead / Ceann Phàdraig) Forfar / Baile Fharfair (Arbroath / Obar Bhrothaig) Lochgilphead / Ceann Loch Gilb (Helensburgh / Baile Eilidh) Alloa / Alamhagh
Dumfries / Dùn Phris
Kilmarnock / Cill Mheàrnaig
Kirkintilloch / Cair Cheann Tulaich (Bearsden / Cille Phàdraig Ùr) Haddington / Baile Adainn (Musselburgh / Baile nam Feusgan) Giffnock / Giofnag (Newton Mearns / Baile Ùr na Maoirne)
Falkirk / An Eaglais Bhreac Glenrothes / Gleann Rathais (Dunfermline / Dùn Phàrlain)
Inverness / Inbhir Nis Greenock / Grianaig Dalkeith / Dail Cheith (Bonnyrigg) Elgin / Eilginn Stornoway / Steòrnabhagh
Irvine / Irbhinn
Motherwell / Tobar na Màthar (Cumbernauld / Comar nan Allt) Kirkwall / Bàgh na h-Eaglaise Perth / Peairt
Paisley / Pàislig
Newtown St Boswells / Baile Ùr Chille Bhoisil (Galashiels / An Geal Àth) Lerwick / Liùrabhaig Ayr / Inbhir Àir
Hamilton / Baile Hamaltan (East Kilbride / Cille Bhrìghde an Ear) Stirling / Sruighlea Dumbarton / Dùn Breatann (Clydebank / Bruach Chluaidh) Livingston / Baile Dhunlèibhe |
Districts / Ceantair Antrim and Newtownabbey / Aontroim agus Baile Nua na Mainistreach Ards and North Down / An Aird agus An Dún Thuaidh Armagh City, Banbridge and Craigavon / Ard Mhacha, Droichead na Banna agus Creag Abhann Belfast / Béal Feirste Causeway Coast and Glens / Cósta an Chlocháin agus na Gleannta Derry City and Strabane / Doire agus An Srath Bán Fermanagh and Omagh / Fear Manach agus An Ómaigh Lisburn and Castlereagh / Lios na gCearrbhach agus An Caisleán Riabhach Mid and East Antrim / Lár agus Oir Aontroime Mid Ulster / Lár Uladh
Newry, Mourne and Down / Iúr Cinn Trá, Múrna agus An Dún
|
Newtownabbey / Baile na Mainistreach • Antrim / Aontroim Bangor / Beannchar
Craigavon / Creag Abhann (Lurgan / An Lorgain)
Coleraine / Cúil Rathain
Londonderry / Doire
Omagh / An Ómaigh • Enniskillen / Inis Ceithleann Lisburn / Lios na gCearrbhach
Ballymena / An Baile Meánach Dungannon / Dún Geanainn Downpatrick / Dún Pádraig • Newry / An Iúraigh
|
Glasgow • Edinburgh • Fife Highland • Argyll and Bute • Dumfries and Galloway |
Glasgow • Edinburgh • Aberdeen • Dundee • Paisley • East Kilbride • Livingston • Hamilton • Dunfermline • Cumbernauld |
Belfast • Armagh City, Banbridge and Craigavon • Newry, Mourne and Down Fermanagh and Omagh • Causeway Coast and Glens • Mid Ulster |
Belfast • Londonderry • Newtownabbey • Bangor • Lisburn • Ballymena • Newtownards / Baile Nua na hArda • Carrickfergus / Carraig Fhearghais • Newry • Coleraine
|
English Cymraeg (Welsh) • Gàidhlig (Scottish Gaelic) • Scots • Gaeilge (Irish) • Ulstèr-Scotch (Ulster Scots) • Kernowek (Cornish) • Gaelg (Manx) • Jèrriais (Jersey) • Guernésiais (Guernsey)
|
Irreligious • Christianity / Cristnogaeth / Crìosdaidheachd / An Chríostaíocht / Kristoneth / Yn Chreestiaght / Chrêtchienneté (Church of England / Eglos Pow Sows / Eglwys Loegr / Agglish Hostyn / Églyise d’Angliétèrre • Catholic Church / Eaglais Chaitliceach / Églyise catholique / Égllise catholique / Eaglais Chaitligeach / Yr Eglwys Gatholig / Eglos Katholik • Church in Wales / Yr Eglwys yng Nghymru • Church of Scotland / Eaglais na h-Alba • Presbyterian Church in Ireland / Eaglais Phreispitéireach in Éirinn • Church of Ireland / Eaglais na hÉireann • Seventh-day Adventist ChurchPitcairn)
|
Atlantic Ocean / Cuan Siar / An tAigéan Atlantach • Faroe Islands / Na h-Eileanan Fàro (Denmark / An Danmhairg) • North Sea / An Cuan a Tuath • Strait of Dover • English Channel / Ch’na / Ch’nal / Mor Bretannek • Celtic Sea / Muir Cheilteach / Y Môr Celtaidd / Mor Keltek • St George’s Channel / Sianel San Siôr / Muir Bhreatan • Irish Sea / Muir Éireann / Cuan na h-Èireann / Mooir Vannin / Môr Iwerddon • Ireland / Éire / Iwerddon / Nerin / Èirinn • North Channel / Sruth na Maoile / Ammyr ny h-Albey Spain • Alboran Sea Cyprus • Northern Cyprus • Mediterranean Sea Argentina Indian Ocean • Maldives Pacific Ocean / Pesifik Oshen • French Polynesia / French Poliinesya (France / Frans)
|
River Severn / Afon Hafren • River Thames Ben Nevis / Beinn Nibheis Lough Neagh / Loch nEathach East Falkland • Lewis and Harris / Leòdhas agus na Hearadh
|