Virūpākṣa

Virūpākṣa (Sanskrit; Pali: Virūpakkha; traditional Chinese: 廣目天王; simplified Chinese: 广目天王; pinyin: Guǎngmù Tiānwáng; Japanese: 広目天 Kōmokuten) is a major deity in Buddhism. He is one of the Four Heavenly Kings and a dharmapala.

Virūpākṣa
広目天, Virūpākṣa, Heian period, Jōruri-ji.jpg
Statue of Virūpākṣa. Jōruri-ji, Japan.
Sanskritविरूपाक्ष
Virūpākṣa
PāliVirūpakkha
Chinese廣目天王
(Pinyin: Guǎngmù Tiānwáng)
Japanese広目天
(romaji: Kōmokuten)
Korean광목천왕
(RR: Gwangmok Cheonwang)
Thaiท้าววิรูปักษ์
Thao Wirupak
Tibetan སྤྱན་མི་བཟང
Wylie: spyan mi bzang
THL: Chen Mi Zang
VietnameseQuảng Mục Thiên
Information
Venerated byTheravāda

Mahāyāna

AttributesGuardian of the West
P religion world.svg Religion portal

NamesEdit

The name Virūpākṣa is a Sanskrit compound of the words virūpa (ugly; deformed) and akṣa (eyes). Buddhaghosa interpreted virūpa as also meaning "various", which lends to the understanding that Virūpākṣa is endowed with clairvoyance.[1] Other names include:

  • traditional Chinese: 廣目天王; simplified Chinese: 广目天王; pinyin: Guǎngmù Tiānwáng; Korean: 광목천왕 Gwangmok Cheonwang; Vietnamese: Quảng Mục Thiên, a calque of Sanskrit Virūpākṣa
  • Traditional Chinese: 毘楼博叉; pinyin: Bílóubóchā; Japanese: Birubakusha; Korean: 비류박차 Bilyubagcha; Vietnamese: Tỳ Lưu Bác Xoa. This is a transliteration of the original Sanskrit name.
  • Tibetan: སྤྱན་མི་བཟང, Wylie: spyan mi bzang, THL Chen Mi Zang, "Ugly Eyes", a calque of Sanskrit Virūpākṣa
  • Thai: ท้าววิรูปักษ์ Thao Wirupak is an honorific plus the modern pronunciation of Pali Virūpakkha.

CharacteristicsEdit

 
Statue of Guǎngmù Tiānwáng, in the Hall of Four Heavenly Kings in Lingyun Temple (凌雲寺) in Leshan, Sichuan, China

Virūpākṣa is the guardian of the western direction. He lives on the western part of Sumeru. He is leader of the nāgas and pūtanas.

He possesses the divine eye (Skt. divyena cakṣuṣā), which allows him to see great distances as well as the karma of sentient beings.

TheravādaEdit

In the Pāli Canon of Theravāda Buddhism, Virūpākṣa is called Virūpakkha. Virūpakkha is one of the Cātummahārājāno, or "Four Great Kings," each of whom rules over a specific direction.

He has a daughter named Kālakannī.[2]

ChinaEdit

In China, Guǎngmù Tiānwáng (廣目天王) is commonly depicted as having red skin and clad in armor. He is often depicted as gripping a red naga or a red lasso in his hands, which he uses to snare people into the Buddhist faith. In Chinese temples, he is often enshrined within the Hall of the Heavenly Kings (天王殿) with the other three Heavenly Kings. He is also regarded as one of the Twenty Devas (二十諸天 Èrshí Zhūtiān) or the Twenty-Four Devas (二十四諸天 Èrshísì zhūtiān), a group of Buddhist dharmapalas who manifest to protect the Dharma.[3]

JapanEdit

 
Painting of Kōmokuten

In Japan, Kōmokuten (広目天) is commonly depicted holding a brush in his right hand and a scroll in his left hand. This iconography was used primarily in the Tempyō period, and variations appeared after the Heian period. He is commonly seen wearing Tang period military armor while trampling a jaki (悪鬼).

In the Womb Realm Mandala of the esoteric tradition, Kōmokuten is depicted as having red skin, holding a trident in his right hand while holding a fist with his left hand. One variation includes him wielding a snare.[4]

See alsoEdit

 
Korean statue of Gwangmok Cheonwang (Virūpākṣa)

ReferencesEdit

  1. ^ "Virūpākṣa". Wisdom Library. Retrieved 2019-02-17.
  2. ^ "Virūpakkha". Buddhist Dictionary of Pali Proper Names. Retrieved 2019-02-17.
  3. ^ A dictionary of Chinese Buddhist terms : with Sanskrit and English equivalents and a Sanskrit-Pali index. Lewis Hodous, William Edward Soothill. London: RoutledgeCurzon. 2004. ISBN 0-203-64186-8. OCLC 275253538.CS1 maint: others (link)
  4. ^ "広目天". JAANUS. Retrieved 2019-02-17.

External linksEdit