About meEdit

I am a translator, proofreader and editor working in the language pairs Japanese > German and English > German.

My areas of specialization include

    • arts & culture
      travel, tourism & hospitality
      internet marketing & e-commerce
      website translation

  • Article translationsEdit

    For Wikipedia I have translated the following articles into German

    arts & culture
    literature
    Kikuko Kawakami | Tama Morita | Izumi Shikibu

    music
    visual arts

    travel, tourism & hospitality
    destinations
    hotels
    museums
    restaurants
    visitor attractions

    business
    companies
    internet marketing & e-commerce