EnglishEdit

I live in Castlereagh (An Caisleán Riabhach) in south-east Belfast (Béal Feirste) in County Down (Contae an Dúin), in Northern Ireland (Tuaisceart Éireann), in the United Kingdom (An Ríocht Aontaithe). I have an interest in almost anything to do with Gaelic (be it in Northern Ireland, Scotland, the Isle of Man, or the Republic of Ireland). I have studied the current vitality of the language in those areas in which it remains to be the spoken vernacular of the majority of the poulation, in both the Republic and Scotland.

GaeiligEdit

Bíonn suim as cuimse agam i dtólamh in achan rud a bhaineann leis an Ghaeilig a bheag nó a mhór, m.sh. stair na teangaidh (a cuid litríochta san áireamh), meath na teangaidh agus a bás. Tá cuid mhór staidéir déanta agam ar staid reatha na Gaeilige sna Gaeltachtaí i bPoblacht na hÉireann, agus ar fhás an Ghaeloideachais sa Phoblacht, i dTuaisceart Éireann ar Oileán Mhanainn agus in Albain.

WikimapiaEdit

Rinn mé aistriúchán go Gaeilge ar an tsuíomh idirlín seo. Bainigí úsáid as! I've translated Wikimapia into Irish. It's another great concept if a website. Úsáidigí é!!

 This user is Irish and British and does not consider the two to be mutually exclusive.
 This user lives in Belfast.
 This user lives in County Down
enThis user is a native speaker of the English language.
ga-5Gaeilge de chaighdeán gairmiúil ar a thoil ag an úsáideoir seo.
gd-2Tha comas labhairt meadhanach sa Ghàidhlig aig a' chleachdaiche seo.
fr-2Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau intermédiaire en français.
es-2Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español.