Talk:Fort Zeelandia (Taiwan)
Latest comment: 1 year ago by Noliscient in topic Caption of "Fort Zelandia.png"
 | This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
 | This article is substantially duplicated by a piece in an external publication. Please do not flag this article as a copyright violation of the following source:
|
map needed edit
A map, showing where Fort Zeelandia was, would be very helpful. 115.64.142.162 (talk) 02:41, 8 March 2017 (UTC)
A Commons file used on this page has been nominated for deletion edit
The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:
Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 12:36, 26 May 2019 (UTC)
Caption of "Fort Zelandia.png" edit
![1 year ago](#c-Noliscient-20230201113800-Caption_of_"Fort_Zelandia.png"){kind=link}
The text in the picture is in slightly older French, still perfectly intelligible by a modern reader. In the loooong caption of the gallery, the word "tiré" was erroneously translated as "razed". The phare "tirer un plan" translates quite straightforwardly in "to draw a plan". Noliscient (talk) 11:38, 1 February 2023 (UTC)