Stephan El Shaarawy
Stephan Kareem El Shaarawy (Italian: [ˈstɛːfan el ʃa(a)ˈraːwi]; Arabic: ستيفان کریم الشعراوي, romanized: Stīfān Karīm ash-Shaʿrāwī, Egyptian Arabic: [ˈsteːfæn eʃːɑʕˈɾɑːwi]; born 27 October 1992) is an Italian professional footballer who plays as a forward for Chinese Super League club Shanghai Greenland Shenhua and the Italy national team. He is nicknamed Il Faraone (The Pharaoh), as his father is Egyptian.
El Shaarawy with Italy in 2015
|Full name||Stephan Kareem El Shaarawy|
|Date of birth||27 October 1992|
|Place of birth||Savona, Italy|
|Height||1.78 m (5 ft 10 in)|
|Shanghai Greenland Shenhua|
|2010–2011||→ Padova (loan)||29||(9)|
|2015–2016||→ Monaco (loan)||15||(0)|
|2016||→ Roma (loan)||16||(8)|
|2019–||Shanghai Greenland Shenhua||0||(0)|
* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 09:38, 4 June 2019 (UTC)|
‡ National team caps and goals correct as of 13 November 2017
He began his career at Genoa, and was signed by Milan in 2011 after a successful loan at Padova. Frequently regarded as one of the most promising youngsters of his generation, in 2012 El Shaarawy was named one of the top players born after 1991 by Don Balón, and he was listed 52nd in The Guardian's list of the best footballers in the world. He spent the 2015–16 season on loan with Monaco and subsequently Roma, before signing permanently for the latter.
Internationally, he represented Italy from under-16 to under-21 levels. In August 2012, he made his senior international debut for Italy during a friendly match against England, and in November 2012 scored his first international goal against France. He represented Italy at the 2013 FIFA Confederations Cup, where they finished in third place, and at UEFA Euro 2016.
On 21 December 2008, when he was 16 years, he made his first team debut, playing ten minutes in a Serie A away match against Chievo; he is currently the eighth youngest player in the history of Serie A to have made his debut in the Italian top division. It was his only appearance of the season despite making the bench many times.
In June 2010 he was loaned out to Padova for the 2010–11 Serie B season. In his loan period at Padova, he quickly emerged as a key element for the team, leading the Venetian club to the promotion playoff finals where they then lost to Novara. He was awarded Serie B Player of the Year in 2011.
2011–12: Progression to the first team
On 25 June 2011, El Shaarawy signed for Serie A giants Milan for €20 million transfer fee (€10M plus Alexander Merkel). On 18 September 2011, El Shaarawy made his debut with Milan at the Stadio San Paolo in a 3–1 loss to Napoli in Serie A. Three days later, after coming on as a substitute for the injured Alexandre Pato, he scored his first goal for the club, earning his team a 1–1 draw at home against Udinese.
In his first six months at Milan, he made a total of seven appearances leading to reports in the media that he may be loaned out for more playing time to help his progression. However a decision was made between vice-president Adriano Galliani, coach Massimiliano Allegri and himself to stay at the club for the near future. It was then that his performances for Milan began to improve and have led him to becoming one of the most highly rated youngsters in Italy. On 8 February 2012, El Shaarawy scored in a 1–2 loss against Juventus in the first leg of the 2011–12 Coppa Italia semi-final. Three days later, he scored an immensely vital winner against Udinese.
2012–13: Breakthrough season
On 25 July 2012, El Shaarawy signed a new five-year contract with Milan. On 3 October 2012, he scored his first goal in UEFA Champions League against Zenit, thus becoming at the age of 19 years and 342 days, A.C. Milan's youngest ever goalscorer in the competition. He scored two goals in a derby against Napoli to save Milan from losing an important game. El Shaarawy continued his fine form by scoring two more goals in a match against Catania, which ended 1–3 in favour of Milan. He then added a 76-minute goal in the thrashing 4–2 win over Torino FC and another in a 4–1 win over Pescara Calcio which contributed in Milan fourth consecutive win and up rising of the season. He finished the first half of the season as Serie A top scorer with 14 goals and also as A.C. Milan's top scorer in all competitions with 16 goals.
On 28 February 2013, El Shaarawy ended speculation regarding his future by extending his contract for a further season, running until June 2018. In the second half of the 2012–13 season, El Shaarawy struggling to find his best form, but Milan CEO Adriano Galliani defended the player by stating that his goals kept Milan alive for the top three in the league.
2013–15: Injury-hit campaigns
After weeks of speculation surrounding his future, Milan officially announced on 2 July 2013 that El Shaarawy would not leave the club in the summer transfer window. On 20 August 2013, El Shaarawy scored his first goal in competitive club games since February 2013 against PSV in the Champions League playoff first leg. The first half of the season was led by injuries as he made only seven appearances in all competitions for Milan. On 28 December, after a surgery on his right foot failed to heal effectively, El Shaarawy was ruled out for a further ten weeks. He made his return on 11 May 2014 in the 2–1 Serie A loss against Atalanta.
In Milan's first league match of the 2014–15 season against Lazio, El Shaarawy assisted Keisuke Honda in the seventh minute. On 8 November 2014, he scored his first Serie A goal in 622 days, and fell to the floor in tears. After his long absence through another injury, El Shaarawy scored a double in Milan's 3–0 home victory over Torino, on 24 May 2015. He made just 28 appearances in all competitions during these two campaigns.
Loan to Monaco
On 13 July 2015, El Shaarawy joined Monaco on a season-long loan with an option to buy. He made his debut on the 28th, replacing Anthony Martial for the final seven minutes of a 3–1 away win over BSC Young Boys in the Champions League third qualifying round. In the second leg at the Stade Louis II, his first start, he scored his first Monaco goal in a 4–0 win. Before the start of the January transfer window, El Shaarawy was frozen out of the squad, as he had already played 24 games in all official competitions, 1 game short from activating the conditional obligation to buy him outright.
On 26 January 2016, El Shaarawy joined Roma on a loan deal until 30 June 2016, for a fee of €1.4 million. The agreement included an option to make the deal permanent, for a fee of €13 million, before the beginning of the 2016–17 season. Four days later, on his Roma debut, he scored a half scorpion flicked back heel goal in the 48th minute of a 3–1 home win over Frosinone; before scoring in the 94th minute three days later in the following match against Sassuolo to seal a 2–0 away win.
On 21 June 2016, Roma opted to buy out El Shaarawy's loan from Milan for the €13 million, keeping him at the club until 2020. On 20 May 2017 he scored twice against Chievo to help Roma to a 5–3 victory as he continued a three-game scoring streak.
Shanghai Greenland Shenhua
El Shaarawy was qualified to play for the Egypt national football team through his father, but was denied by coach Hassan Shehata stating that "not every Egyptian playing for a foreign league qualifies to play for the national side". As his father also possessed the nationality from previously living there, El Shaarawy was also eligible to play for Venezuela.
On 15 August 2012, El Shaarawy made his senior debut for Italy, in a 2–1 defeat in a friendly against England. El Shaarawy scored his first goal for Italy on his third appearance, on 14 November 2012 in a 2–1 friendly win against France.
He represented Italy at the 2013 FIFA Confederations Cup, and made his tournament debut in the country's final group game against hosts Brazil, replacing Alessandro Diamanti for the final 19 minutes of a 4–2 defeat. He returned in the third-place play-off, playing the entire match and scoring a penalty in the shootout which Italy won against Uruguay.
On 10 October 2015, El Shaarawy, ended a three-year goal drought, scoring the winning goal in Italy's 3–1 away win over Azerbaijan in a European qualifying match; this was his first international goal since November 2012, and the win guaranteed Italy a place at Euro 2016. On 31 May 2016, he was named to Antonio Conte's 23-man Italy squad for the upcoming tournament. He made his only appearance of the tournament on 22 June, coming off the bench in Italy's final group match, which ended in a 1–0 defeat to Ireland.
Style of play
Since his breakthrough season, El Shaarawy is considered to be an up-and-coming, potentially world-class player, and one of the most promising and talented young Italian players. A versatile and hard-working forward, he primarily plays as a left winger, a position which allows him to cut into the centre onto his stronger right foot and either attempt a shot at goal or create chances for teammates; he can also play as an attacking midfielder, as a second striker, on the right flank, as a centre forward, or even as striker, due to his eye for goal. Eric Steitz has noted that El Shaarawy is mainly known for his pace and agility, as well as his "outstanding dribbling ability and technical skill". He has also stated that El Shaarawy has often demonstrated his shooting power and goalscoring ability with strikes from outside the box, and has described the player as an "above-average passer", who "creates space with a solid first-touch".
El Shaarawy's playing style has drawn comparisons with FIFA World Player of the Year winner Cristiano Ronaldo. El Shaarawy cites former Milan playmaker Kaká as his role model. Milan legend José Altafini compared El Shaarawy to Brazilian international Neymar and five-time Ballon d'Or winner Lionel Messi: "El Shaarawy reminds me of Neymar and Messi. They have a low center of gravity. They play with the ball glued to their feet. He has already proven that he's a good player. The important thing is not to bulk him up too much". In spite of his talent, however, he has often struggled with injuries.
In 2012, El Shaarawy signed a sponsorship deal with American sportswear and equipment supplier, Nike. He appeared in an advert for the new Nike Green Speed II alongside Mario Götze, Eden Hazard, Raheem Sterling, Christian Eriksen and Theo Walcott in November 2012.
|Team||Season||League||Cup [nb 1]||League Cup||Europe||Other||Total|
- All appearances in UEFA Champions League
|Italy national team|
- As of match played 13 November 2017. Italy score listed first, score column indicates score after each El Shaarawy goal.
|1||14 November 2012||Stadio Ennio Tardini, Parma, Italy||France||1–0||1–2||Friendly|
|2||10 October 2015||Tofiq Bahramov Stadium, Baku, Azerbaijan||Azerbaijan||2–1||3–1||UEFA Euro 2016 qualifying|
|3||29 March 2016||Allianz Arena, Munich, Germany||Germany||1–4||1–4||Friendly|
- Campionato Nazionale Primavera: 2009–10
- Coppa Italia Primavera: 2008–09
- Supercoppa Primavera: 2009
- "Stephan El Shaarawy profile". at AS Monaco FC. Retrieved 19 August 2015.
- "Nazionale in Cifre: El Shaarawy, Stephan" (in Italian). FIGC. Retrieved 6 September 2015.
- "Le confessioni di El Shaarawy: "Devo molto ad Allegri, mi ha sempre dato ottimi consigli. Grazie a lui riesco a tenere i piedi per terra"". Goal.com. 1 December 2012. Retrieved 27 February 2017.
- "The Little Pharoah with a big reputation". Yahoo! Sports. Retrieved 1 February 2013.
- Tommaso Maschio (13 November 2012). "101 prospetti per il futuro. Ecco la lista di Don Balon". Tuttomercatoweb.com. Retrieved 27 February 2017.
- Oliver, Christine; Williams, Richard; Taylor, Daniel; Lowe, Sid; Bandini, Paolo; Honigstein, Raphael; Duarte, Fernando; Wilson, Jonathan; Cox, Michael; Lawrence, Amy; Doyle, Paul; Christenson, Marcus (20 December 2012). "The 100 best footballers in the world". The Guardian. London. Retrieved 1 February 2013.
- Adam Digby (11 April 2016). "Stephan El Shaarawy Shining In Serie A Again As Roma Provides Renaissance For Italy's Forgotten Star". beINSports.com. Retrieved 7 June 2016.
- "Olivera lancia il Genoa Il Chievo sprofonda". La Gazzetta dello Sport (in Italian). 22 December 2008. Retrieved 19 January 2009.
- "E' il baby talento Stephan El Shaarawy il primo volto nuovo del Padova 2010–11" (in Italian). Calcio Padova. 27 June 2010. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 11 June 2011.
- "El Shaarawy, Milan's latest jewel". FIFA. Retrieved 1 February 2013.
- "Relazione e Bilancio al 31 Dicembre 2011" (PDF) (in Italian). AC Milan. 25 June 2012. Archived from the original (PDF) on 16 June 2015. Retrieved 30 May 2015.
- "Relazione e Bilancio al 31 Dicembre 2012" (PDF) (in Italian). AC Milan. 26 June 2013. Archived from the original (PDF) on 1 May 2015. Retrieved 30 May 2015.
- "Stephen El Shaarawy completes AC Milan transfer". Goal.com. 25 June 2011. Retrieved 25 June 2011.
- "El Shaarawy: I had a great first season at AC Milan". Goal.com. Retrieved 30 January 2013.
- "Udinese vs AC Milan Report". Goal.com. Retrieved 30 January 2013.
- "AC Milan vs Juventus Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "Udinese vs AC Milan Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "El Shaarawy extends Milan contract until 2017". UEFA.com. 25 July 2012. Retrieved 25 July 2012.
- "El Shaarawy renews AC Milan deal". Goal.com. 25 July 2012. Retrieved 25 July 2012.
- "El Shaarawy entra nella storia del Milan: è il suo marcatore più giovane in Champions". Milannews.it. 3 October 2012. Retrieved 3 October 2012.
- "Stephan El Shaarawy statistics". Goal.com. 17 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- "SSC Napoli vs AC Milan Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "Catania vs AC Milan Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "Torino vs AC Milan Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "AC Milan vs Pescara Report". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "Mid-season Top Scorers in Europe's Top Leagues". Sportige. Retrieved 30 January 2013.
- "Serie A: AC Milan striker Stephan El Shaarawy has signed a new contract". Sky Sports. 28 February 2013. Retrieved 25 March 2013.
- Coerts, Stefan (10 May 2013). "El Shaarawy kept Milan alive, says Galliani". Goal.com. Retrieved 1 June 2013.
- "AC Milan Blog". Espn Fc. Retrieved 28 July 2015.
- "El Shaarawy thrilled to end goal drought". Goal.com. 20 August 2013. Retrieved 28 July 2015.
- "El Shaarawy to miss three weeks with injury". Goal.com. 23 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
- "El Shaarawy out for 10 weeks". Football Italia. 28 December 2013. Retrieved 28 July 2015.
- "El Shaarawy targets World Cup spot after AC Milan comeback". Goal.com. 23 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
- "Stephan El Shaarawy rediscovering the form that made him the Pharaoh of Milan". Espn Fc. 10 November 2014. Retrieved 28 July 2015.
- "Shaarawy breaks down in tears after ending goalscoring drought with wonder strike vs Sampdoria [VINE". Live Soccer TV. Retrieved 28 July 2015.
- Alessandra Gozzini (24 May 2015). "Milan-Torino 3–0: 2 gol di El Shaarawy, Pazzini fa 100, Ventura fuori dall'Europa". La Gazzetta dello Sport (in Italian). Retrieved 24 May 2015.
- Gholam, Simeon (11 July 2015). "Stephan El Shaarawy set to leave AC Milan to join Ligue 1 side Monaco | Daily Mail Online". Dailymail.co.uk. Retrieved 28 July 2015.
- "Monaco sign El Shaarawy from AC Milan". Goal. 13 July 2015.
- "BSC Young Boys Bern 1–3 Monaco". Sky Sports News. 28 July 2015. Retrieved 5 August 2015.
- "CL: El Shaarawy on target". Football Italia. 4 August 2015. Retrieved 5 August 2015.
- "Milan, El Shaarawy torna da Monaco e andrà via. Per ora sfumano 13 milioni". La Gazetta dello Sport (in Italian). 30 December 2015. Retrieved 31 December 2015.
- "AS Roma complete Stephan El Shaarawy signing". AS Roma. 26 January 2016. Retrieved 31 January 2016.
- "El Shaarawy's dream Roma debut". Football Italia. 30 January 2016. Retrieved 30 January 2016.
- "El Shaarawy: 'Roma heart'". Football Italia. 2 February 2016. Retrieved 2 February 2016.
- "Official: Roma buy El Shaarawy". Football Italia. 21 June 2016. Retrieved 21 June 2016.
- "El Shaarawy & Salah Power Roma to Victory".
- "重磅！申花官方宣布沙拉维加盟 意大利国脚战中超" (in Chinese). 8 July 2019. Retrieved 8 July 2019.
- "Fame and fortune elsewhere". Al-Ahram Weekly. Retrieved 30 January 2013.
- "8 futbolistas que triunfan en Europa y pudieron haber jugado por Venezuela" [8 footballers who triumph in Europe and could have played for Venezuela] (in Spanish). La 10. 4 October 2016. Retrieved 12 June 2018.
- "6 curiosidades que probablemente no sabías de El Shaarawy, el 'killer' de la Roma" [6 curious things that you probably didn't know about El Shaarawy, Roma's 'killer']. Marca (in Spanish). 31 October 2017. Retrieved 12 June 2018.
- "El Shaarawi, Napoli e Tuia State attenti a questi tre". La Gazzetta dello Sport (in Italian). 11 January 2009. Retrieved 19 January 2009.
- "Under-21 – Stephan El Shaarawy". UEFA.com. Retrieved 1 February 2013.
- "England 2–1 Italy". BBC Sport. Retrieved 30 January 2013.
- "Italy v France – 14 Nov 2012" Sky Sports. 14 November 2012. Retrieved 27 January 2013.
- "Italy v France". Sky Sports. Retrieved 14 November 2012.
- Smith, Ben (22 June 2014). "Italy 2–4 Brazil". BBC Sport. Retrieved 8 September 2014.
- McKenna, Chris (30 June 2013). "Uruguay 2–2 Italy". BBC Sport. Retrieved 8 September 2014.
- "My future is with AC Milan, insists El Shaarawy". Goal.com. 23 May 2014. Retrieved 1 June 2014.
- Andrew Dampf (10 October 2015). "El Shaarawy ends drought as Italy qualifies for Euro 2016". Yahoo. Retrieved 12 October 2015.
- "OFFICIAL: Italy squad for Euro 2016". Football Italia. 31 May 2016. Retrieved 31 May 2016.
- Adams, Sam (22 June 2016). "Brady sends euphoric Ireland into the last 16". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 22 June 2016.
- "El Shaarawi, delantero italiano de 16 años con mucho futuro" (in Spanish). Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 25 January 2015.
- Steitz, Eric. "AC Milan: 5 Reasons Stephan El Shaarawy Will Keep Improving This Season". Bleacher Report. Retrieved 30 January 2013.
- Giorgio Dell'Arti (17 December 2013). "Biografia di Stephan El Shaarawy" (in Italian). www.cinquantamila.it. Retrieved 21 May 2018.
- "EL SHAARAWY, STEPHAN" (in Italian). TuttoCalciatori.net. Retrieved 21 May 2018.
- Steitz, Eric. "AC Milan Can Build a New Dynasty Around El Shaarawy". Bleacher Report. Retrieved 30 January 2013.
- "Stephan El Shaarawy: The Premier League is great, but I'd like to stay at AC Milan forever". Goal.com. Retrieved 3 February 2013.
- "Stephan El Shaarawy". cinquantamila.corriere.it. Il Corriere della Sera. Retrieved 25 January 2015.
- "Shevchenko: El Shaarawy reminds me of myself". Goal.com. Retrieved 30 January 2013.
- "El Shaarawy's transformation mirrors that of Roma". theworldgame.sbs.com. 2 November 2017. Retrieved 21 May 2018.
- Sumeet Paul (15 July 2015). "Stephan El Shaarawy's AC Milan exit may be another poor transfer decision". ESPN FC. Retrieved 21 May 2018.
- "El Shaarawy joins Roma in bid to revive career". Reuters. 26 January 2016. Retrieved 21 May 2018.
- "Stephan El Shaarawy Wears the Nike GS2". Football Boots. Retrieved 26 November 2012.
- "Nike GS2 Football Boots". FootballBoots.co.uk. Retrieved 26 November 2012.
- EA Sports FIFA (25 July 2013). "Official #FIFA14 Italian cover. Stephan El Shaarawy joins #Messi up front!". Facebook. Retrieved 25 July 2013.
- "Stephan El Shaarawy profile". at A.C. Milan. Archived from the original on 27 November 2011. Retrieved 1 December 2011.
- Stephan El Shaarawy at Soccerway
- "Stephan El Shaarawy". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman.
- "Primavera: scudetto al Genoa – Calcio – Sportmediaset". Sportmediaset.mediaset.it. 8 June 2010. Retrieved 28 July 2015.
- "Gran Cala' del Calcio 2011: Rizzoli premiato miglior arbitro" (in Italian). FIGC. 24 January 2012. Retrieved 25 January 2015.
- "Oscar del Calcio AIC 2012: il Milan si assicura il premio di miglior giovane e miglior difensore" (in Italian). Milan Live.it. 28 January 2013. Retrieved 21 December 2015.
- "Pallone d'Argento a el Shaarawy: l'Albo d'Oro". acmilan.com (in Italian). A.C. Milan. 12 May 2013. Retrieved 13 April 2015.
|Wikimedia Commons has media related to Stephan El Shaarawy.|