Peesh ili luzhesh

Peesh ili luzhesh (Bulgarian: Пееш или лъжеш, transl.You sing or lie) is a television mystery music game show broadcast on Nova TV. It is the Bulgarian version of the I Can See Your Voice.[1]

Peesh ili luzhesh
Пееш или лъжеш
GenreMystery music game show
Based onI Can See Your Voice
by CJ ENM and Signal Entertainment Group
Directed by
Presented by
Country of originBulgaria
Original language(s)
No. of seasons1
No. of episodes8
Producer(s)Global Films Limited (Bulgaria)
Camera setupMulti-camera setup
Original network
Picture format
Original releaseNovember 3 (2016-11-03) –
December 31, 2016 (2016-12-31)
Related showsI Can See Your Voice franchise
External links
Production website


Season 1 (2016)Edit

Peesh ili luzhesh commenced its first broadcast on November 3, 2016.[2] The New Year's Eve Concert was held actually on that day, in which all of guest artists and their winners perform one last time.[3] In the penultimate performance, Rosen Belov highlighted an example of a bad singers turned "good", thus it is the only ICSYV franchise to do so.[4]


In August 2016, Nova TV announced the series' development.[5] Episode filmings were produced by Global Films Limited; which Magarditch Halvadjian serves as the show's director.[6] Pre-show castings were took place at the National Palace of Culture in Sofia.



The guest artist(s) must attempt to guess SEE-cret songers who are "good" and "bad" without hearing them sing. SEE-cret songers must partake on every round, at which they can receive help and advice from the SING-vestigators.

The guest artist(s) can go on to eliminate one to two SEE-cret songers, at which they do perform using real voice at the stage of truth. The last SEE-cret songer will do duet-perform by guest artist(s).

The winning good singer(s) will receive an encore performance in the showcase while the winning bad singer(s) gets 3,000 leva ($1,700).[7]


There were eight individuals of SEE-cret songers standing on the platform with its aliases to keep their identities concealed until its initial performance.

Singer's visual (season 1)
  • The guest artist(s) have time to observe and examine each SEE-cret songer based on their appearance. After this, they will play a muted video of each SEE-cret songer that reveals only 0.3 seconds of their singing voice as an additional hint.[BG 1]
Singer's talent (season 1)
  • The guest artist(s) must 'predict' every SEE-cret songer based on other talents, except singing "itself". It is unrelated to the Stage of Truth, but it depends on their identity.[BG 1]
Singer's lip-sync (season 1)
  • Every SEE-cret songer performs a lip-sync of a song. Good singers lip-sync to their own voice, while bad singers lip-sync to other's voices.[BG 1]
Singer's verdict (season 1)
  • The guest artist(s) must have then 100 seconds to make an interview with the remaining SEE-cret songers before making the final decision, at which point is depending on every SING-vestigators' opinion and/or an audience's majority voting.[BG 1]

Series overviewEdit


SeasonGood singersBad singersEpisodesOriginally aired
First airedLast aired
1528November 3, 2016 (2016-11-03)December 31, 2016 (2016-12-31)


Presenters Seasons
Maria Ignatova [bg]
Nencho Balabanov [bg]
SING-vestigators Seasons
Alexandra Raeva [bg]
Emil Koshlukov
Milica Gladnishka [bg]


  1. ^ a b c d Used in season 1


  1. ^ "NOVA предизвиква зрителите с музикалното шоу "Пееш или лъжеш"". (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). August 23, 2016. Retrieved February 16, 2020.
  2. ^ "Милка Татарева заблуди Любо Киров в първото предаване на "Пееш или лъжеш"" (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). November 3, 2016. Retrieved February 15, 2020.
  3. ^ "Весело и незабравимо посрещане на Нова година с концерта на "Пееш или лъжеш"". (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). December 31, 2016. Retrieved February 16, 2020.
  4. ^ "Йорданка Христова бе успешно подведена от кандидат в "Пееш или лъжеш"". (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). December 18, 2016. Retrieved February 15, 2020.
  5. ^ Gramova, Alexandra (August 24, 2016). "Започва изцяло нов проект по NOVA - "Пееш или лъжеш"". Vesti (Bulgaria). Bulgarian News Agency. Retrieved May 17, 2020.
  6. ^ "Магърдич Халваджиян: "Пееш или лъжеш" е нестандартно шоу". (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). November 3, 2016. Retrieved February 16, 2020.
  7. ^ "Талантливи певци и отлични имитатори се борят за наградите в "Пееш или лъжеш"". (in Bulgarian). Nova TV (Bulgaria). November 2, 2016. Retrieved February 16, 2020.