Open main menu

This is a list of famous and notable Mexican dubbing voice actors (Actores de Doblaje) in alphabetical order by last names, where applicable. This would include persons who are known to a large number of people and is not based on the extent of their popularity. Neither is the list viewed from the context of the present. Their fame could be brief; what matters is that they were well known during the peak of their popularity.

In the Hispanic community the dubbed voices of famous film actors are remembered better and became widely recognizable (e.g. the Spanish voice of Homer Simpson from The Simpsons (translated as "Homero"), performed by Humberto Vélez, is one of the most famous in Latin America).

These actors often become stars in the science fiction or subgenre fandoms (like in anime fandom) and become guests in international science fiction fandom conferences.


Famous dubbersEdit

Pre-1970s generationEdit

1970s generationEdit

1980s generationEdit

1990s generationEdit

2000s generationEdit

See alsoEdit


  1. ^ "Biografía de Edmundo Santos". Doblaje Disney (in Spanish). Doblaje Disney. 21 January 2010. Retrieved 12 May 2015.
  2. ^ "Fanny Schiller". Doblaje Disney (in Spanish). Doblaje Disney. Retrieved 12 May 2015.
  3. ^ "Fanny Shiller 36 aniversario luctuoso" (in Spanish). Mexico City, Mexico: Revista Actual. 29 September 2011. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 12 May 2015.