Hello! Sandybell

Hello! Sandybell (ハロー!サンディベル, Haro! Sandiberu) is an anime series made by Toei Animation in 1981.[1] It was aired in Japan by TV Asahi.

Hello! Sandybell
Screenshot from the series, featuring Sandybell and Oliver, the dog.
(Haro! Sandiberu)
GenreAdventure, Slice-of-life, Drama
Anime television series
Directed byHiroshi Shidara (Chief Director)
Produced byYuyake Usui (TV Asahi)
Written byNoboru Shiroyama
Hirohisa Soda
Music byTakeo Watanabe
StudioToei Animation
Original networkTV Asahi
Original run March 6, 1981 February 26, 1982
Episodes47 (24min approx.)

In the original title when it was first made in Japan, an "E" was added to the title; "Sandybelle".

Similarly to Silver Fang, the show is relatively unknown in the U.S. but was quite popular in Asia, Latin America, Arab countries and Europe, particularly Scandinavia. It first aired in France in La Cinq in the late 1980s,[2] starting on 15 April 1988.[3]


Hello! Sandybell is the story of a girl who lives in Scotland with her father. She spends her time playing with her faithful dog (Oliver) and her friends. One day she meets the Countess of Wellington, a kind-hearted woman living in the castle near their village. She also meets Kitty, an arrogant young lady who lives in the large mansion outside their village.

Kitty hates Sandybell and constantly visits the Countess in the hope of winning the love and interest of her son, Marc, who falls in love with Sandybell. The Countess gives Sandybell a white lily and she plants it outside the village. She also brings other flowers and plants them around the lily, making a small garden of flowers around it. Sandybell treasures the lily because it reminds her of her deceased mother.

Sandybell's goal throughout the series is to find her mother someday. In the final episodes, they finally reunite. However, upon their meeting Sandybell finds that her mother suffers from amnesia, and Sandybell fails to convince her that she was her daughter. Later, when a young child falls into the water and Sandy saves his life, flashbacks strike her mother and she remembers the past.


  • Series director: Hiroshi Shitara
  • Episode Director: Kazumi Fukushima
  • Original story: Shiroh Jinbo
  • Script:Hiroshisa Soda, Makoto Sakurai, Noboru Shiroyama
  • Music: Takeo Watanabe
  • Character Design: Makoto Sakurai
  • Background Art: Eiji Itô
  • Planning: Yasuo Yamaguchi
  • Production manager: Akira Sasaki
  • Theme Song Arrangement: Joe Hisaishi
  • Theme Song Lyrics: Noriko Miura
  • Theme sung by Mitsuko Horie
  • Production: TV Asahi, Asatsu Shinsha, Toei


  1. ^ "ハロー!サンディベル - TOEI ANIMATION". www.toei-anim.co.jp (in Japanese). Retrieved 5 May 2018.
  2. ^ "Sandy Jonquille mène la danse chez Black Box". manga-news.com (in French). 8 January 2014. Retrieved 8 January 2014.
  3. ^ "Sandy Jonquille". manga-news.com (in French). Retrieved 8 January 2014.

External linksEdit