Español: ARRIBA DERECHA: esquema del huevo de C. floridanum, en rojo se muestra expresión de Vasa, en verde claro, la ubicación del oosoma.
ARRIBA IZQUIERDA: esquema representando las primeras divisiones de C.floridanum. la primera division da lugar a celulas de igual tamaño mientras que la segunda no. La capa derivada del sincitio envuelve el embrion. En rojo se denota la expresion de mRNA y/o proteina de Vasa. Los nucleos derivados de cuerpos polares se denotan en verde oscuro, los nucleos de celulas embrionarias en negro o en gris (cuando se quiere denotar que estan bajo el sincitio).
ABAJO: esquema, representando la etapa de proliferación hacía una polimorula y despues la generación de individuos de dos castas diferentes (larvas sin color: soldados; larvas Azules corresponden a individuos reproductivos; notese que las segundas son más gruesas que las primeras). la mórula primaria sufre un proceso de invaginación que va a dar lugar a mórulas secundarias (lineas apuntando en dos direcciones indican divisiones de mórulas; lineas rojas indican linajes que heredan celulas germinales; lineas negras indican que no se heredan celulas germinales), estas siguen sufriendo proliferación a lo largo de los tres primeros instars de Trichoplausia ni (uno de los hospederos de C. foridanum). las lineas punteadas indican que este proceso se repite varias veces, generando muchos más individuos de los que se muestran en la imagen. durante la proliferación se muestra expresión de Sonic Hedgehog (cuadrado cafe acompañando una linea; lineas sin cuadrado indican disminucion de la expresión, que trae como consecuencia una disminución de la proliferación) durante estos tres primeros instars, algunos soldados sufrén morfogenesis y se desarrollan. durante el cuarto instar empieza la morfogenesis de los individuos reproductivos, que dara lugar a larvas hacia el quinto instar. despues de dos mudas estas larvas se desarrollan como adultos
la imagen no esta a escala.
la proporción de soldados/individuos reproductivos mostrada no es la real.